Traduction de «ligt dicht bij de handelsbeurs van frankfurt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel in de wijk Frankfurt-Westend biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt dicht bij de handelsbeurs van Frankfurt, de universiteitscampus en vele beroemde bezienswaardigheden.
Dieses einladende Hotel im Frankfurter Westend besticht durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Nähe zur Frankfurter Messe, dem Universitätsgelände und vielen bekannten Sehenswürdigkeiten.

Dit 3-sterrenhotel ligt dicht bij de luchthaven van Frankfurt en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie mit einem kostenfreien Flughafentransfer und Zimmern mit einer Küchenzeile in der Nähe des Flughafens Frankfurt am Main.

Het kasteelachtige Parkhotel Brno bevindt zich in een rustige tuin met uitzicht over de rivier de Svratka en ligt dicht bij de handelsbeurs van Brno.
Das schlossartige Parkhotel Brno empfängt Sie inmitten eines ruhigen Gartens mit Blick auf den Fluss Svratka.

Dit door een familie gerunde hotel en restaurant ligt dicht bij het centrum van Frankfurt aan de Oder.
Unser familiär geführtes Hotel Restaurant Zur Alten Oder befindet sich in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Frankfurt an der Oder.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de luchthaven van Frankfurt en de snelweg A60. Het bevindt zich aan de rand van Rüsselsheim en vormt een gunstige uitvalsbasis voor het verkennen van het Rijn-Maingebied.
Dieses nahe dem Flughafen Frankfurt und der Autobahn A60 gelegene familiengeführte Hotel am Stadtrand von Rüsselsheim ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Rhein-Main-Gebiet.

easyHotel Frankfurt City Center ligt op slechts 2 huizenblokken van het centraal station van Frankfurt. Het hotel biedt uitstekende toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 10 minuten lopen van de handelsbeurs van Frankfurt.
Nur 2 Blocks vom Frankfurter Hauptbahnhof entfernt befindet sich das easyHotel Frankfurt City Center mit einer guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und 10 Minuten von der Messe Frankfurt entfernt.

Het The Westin Grand Frankfurt ligt op slechts 4 km van de handelsbeurs van Frankfurt en biedt ruime kamers en-suites met airconditioning.
Das Westin Grand Frankfurt mit seinen geräumigen, klimatisierten Zimmern und Suiten liegt nur 4 km von der Messe Frankfurt entfernt.

Het centraal station van Frankfurt ligt op slechts 1 halte van het hotel, en biedt directe verbindingen naar de handelsbeurs van Frankfurt (2 kilometer) en de luchthaven van Frankfurt (13 kilometer).
Der Frankfurter Hauptbahnhof liegt nur 1 Haltestelle entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Frankfurter Messe (2 km) und der Flughafen Frankfurt (13 km).

Het stadscentrum van Frankfurt ligt op 2 km van AO Frankfurt Galluswarte. De handelsbeurs van Frankfurt is op 1,5 km gelegen.
Die Frankfurter Innenstadt befindet sich 2 km vom Hostel entfernt und nach 1,5 km gelangen Sie zur Messe Frankfurt.

Dit 4-sterrenhotel in Frankfurt ligt in de wijk Bockenheim, op 15 minuten lopen van de handelsbeurs van Frankfurt.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Frankfurter Stadtteil Bockenheim, nur 15 Gehminuten von der Messe Frankfurt entfernt.