Vertaling van "ligt dicht bij de commerciële en administratieve " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.

Het elegante Maciá Condor ligt dicht bij het commerciële en historische centrum van Granada. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nahe dem Geschäftsviertel und der Altstadt von Granada bietet das elegante Maciá Condor einladende Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Lotus 8 ligt dicht bij het commerciële centrum van Kerala, slechts op 5 minuten lopen van de internationale luchthaven van Cochin.
Das Lotus 8 erwartet Sie in der Nähe des kommerziellen Zentrums von Kerala, nur 5 Gehminuten vom internationalen Flughafen Cochin entfernt.

Chengdu Fraser ligt dicht bij diverse commerciële en winkelcentra in Chengdu.
Das Chengdu Fraser befindet sich in der Nähe verschiedener Einkaufszentren in Chengdu.

Het Safir Doha Hotel ligt dicht bij de commerciële en financiële wijk van de stad en de toeristische bezienswaardigheden en musea.
Das Safir Doha Hotel liegt unweit des Geschäfts- und Bankenviertels der Stadt sowie mehrerer touristischer Sehenswürdigkeiten und Museen.

Hier is een verfijnd en zeer modern interieur in combinatie gebracht met onberispelijke dienstverlening. Het hotel ligt in het centrum van de administratieve, zakelijke en commerciële wijk van de stad en op 650 meter van het centrale treinstation.
Mitten im Verwaltungs-, Geschäfts- und Einkaufsbezirk der Stadt wohnen Sie im Hotel Leipzig nur 650 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Appart'City Agen ligt dicht bij de overdekte markt en de culturele, economische en administratieve activiteiten van de omgeving.
Im Appart'city Agen wohnen Sie in der Nähe der Markthalle und der kulturellen, wirtschaftlichen und administrativen Einrichtungen der Umgebung.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste zakelijke, bestuurlijke en commerciële centra van de stad.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des Hauptgeschäftsviertels der Stadt und der Verwaltungs- und Handelszentren.

Lodge Park ligt in het mooie dorp Megève, dicht bij alle commerciële voorzieningen en het casino.
Das Lodge Park liegt in dem schönen Dorf nahe dem Casino Megève und in der Nähe von allen wichtigen Geschäften der Gemeinde.

Het ligt dicht bij de oude en nieuwe soeks (Arabische markt), de commerciële gedeeltes van de stad, en populaire toeristische bezienswaardigheden.
Hier wohnen Sie nahe traditionellen und modernen Souks (Märkten), Geschäftszentren und beliebten Attraktionen.