Traduction de «ligt de tramhalte nieuwe » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 100 meter afstand van het hotel ligt de tramhalte Nieuwe Keizersgracht, die een rechtstreekse verbinding biedt naar het centraal station van Amsterdam.
Zur Straßenbahnhaltestelle Nieuwe Keizersgracht mit direkter Anbindung an den Hauptbahnhof von Amsterdam gelangen Sie nach weniger als 100 m.

Het Eelhouse bevindt zich op 350 meter van de tramhalte Nieuwe Willemsstraat.
Die Straßenbahnhaltestelle Nieuwe Willemsstraat liegt 350 m vom Eelhouse entfernt.

Het Linden Hotel bevindt zich op 200 meter van de tramhalte Nieuwe Willemstraat, die verbindingen biedt naar het Haarlemmerplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Nieuwe Willemstraat liegt 200 m von der Unterkunft entfernt und bietet Anbindung an den Haarlemmerplein.

Op 100 meter afstand ligt een tramhalte en het treinstation van Olomouc ligt 2 km verderop. Hlubočky Fun Park en de dierentuin Svatý Kopeček liggen op 10 km van het U Jakuba.
Eine Straßenbahnhaltestelle ist 100 m entfernt, während Sie den Bahnhof Olomouc in einer Entfernung von 2 km finden. Den Vergnügungspark Hlubočky und den Zoo Svatý Kopeček finden Sie beide innerhalb eines 10 km Radius vom U Jakuba.

Er ligt een tramhalte op 100 meter afstand, en een bushalte ligt op 300 meter van het Ambient.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt 100 m und eine Haltestelle öffentlicher Busse 300 m von den Apartments Ambient entfernt.

Meridiani Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Hagia Sophia en het Topkapi Museum. Op 650 meter ligt de tramhalte Sultanahmet, waarvandaan u eenvoudig naar het Taksimplein reist.
Im Meridiani Hotel wohnen Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Museum sowie 650 m von der Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet entfernt – von hier ist der Taksim-Platz bequem erreichbar.

Het hotel ligt in het nieuwe complex Espace Petrusse, op loopafstand van het historische UNESCO Werelderfgoed-gebied en vlakbij het nieuwe TGV-treinstation Est Européen.
Das Hotel befindet sich im neuen Stadtviertel Espace Pétrusse, nur wenige Gehminuten vom zum historischen UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Viertels entfernt. Der Bahnhof mit dem neuen High-Speed-TGV Est Européen befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Hotel Granducato is een nieuw hotel en ligt in het nieuw ontwikkelde centrum van Montelupo Fiorentino.
Im neu gestalteten Zentrum von Montelupo Fiorentino erwartet Sie das neue Hotel Granducato.

Pal voor de deur van Hotel Diagonal Zero ligt een tramhalte.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Voor het hotel ligt de tramhalte Stadhouderskade. Vanaf hier heeft u een rechtstreekse verbinding naar het centraal station van Amsterdam.
Direkt am Hotel fährt an der Haltestelle Stadhouderskade eine direkte Straßenbahn zum Hauptbahnhof Amsterdam.