Vertaling van "ligt de oostenrijkse " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 7 km afstand van Hotel Garni Jägerhof ligt de Oostenrijkse grens. De stad Garmisch-Partenkirchen is 7,5 km verwijderd van deze accommodatie.
Das Hotel Garni Jägerhof liegt nur 7 km von der österreichischen Grenze und 7,5 km von Garmisch-Partenkirchen entfernt.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandelen en fietsen. Op 18 km afstand ligt de Oostenrijkse stad Salzburg.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren; 18 km trennen Sie von der österreichischen Stadt Salzburg.

Het Alm's Gasthof Alpenrose ligt in het skigebied Postalm, direct naast de skiliften. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant dat Oostenrijkse gerechten serveert, een terras en een traditionele Oostenrijkse bar met satelliet-tv.
Im Ski- und Wandergebiet Postalm auf 1.250 Meter ü.d.M. wohnen Sie im Gasthof Alpenrose direkt neben den Skiliften. Der Gasthof verfügt über ein Restaurant mit österreichischer Küche, eine Terrasse und eine traditionelle Bar mit Sat-TV.

Hotel Haus am See ligt in Obertraun, direct aan het meer van Hallstatt. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en heeft een restaurant dat traditionele Oostenrijkse gerechten serveert. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en het centrum van Hallstatt ligt op 10 minuten rijden.
Das Hotel Haus am See empfängt Sie in Obertraun, direkt am Hallstätter See, mit herrlicher Aussicht auf die Landschaft. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN. Vom Zentrum von Hallstatt wohnen Sie 10 Fahrminuten entfernt.

Landgasthof Steiner ligt op 3 km afstand ligt van het skigebied Großglockner. Het biedt rustieke accommodatie met een tuin, een terras en een restaurant dat gerechten uit de Oostenrijkse keuken serveert.
Der Landgasthof Steiner begrüßt Sie nur 3 km vom Skigebiet Großglockner entfernt mit Unterkünften im Landhausstil. Freuen Sie sich hier auf einen Garten und eine Terrasse.

Rosenheim ligt op 9 km afstand en de Oostenrijkse grens ligt op een afstand van 10 km.
Sie befinden sich 9 km von Rosenheim und 10 km von der österreichischen Grenze entfernt.

De grens met Oostenrijk ligt op slechts 1,5 km afstand, zodat u een dagtochtje kunt maken en de prachtige Oostenrijkse stad Salzburg kunt bezoeken, die op slechts 1 uur rijden van Kurpension Gundula ligt.
Sie wohnen hier nur 1,5 km von der österreichischen Grenze entfernt. Österreich ist einen Tagesausflug wert, und die malerische Stadt Salzburg erreichen Sie von der Kurpension Gundula aus nach nur 1 Autostunde.

Dobbiaco ligt op 1,5 km afstand en de Oostenrijkse grens ligt op 20 minuten rijden.
Toblach ist 1,5 km entfernt und die österreichische Grenze erreichen Sie in 20 Autominuten.

Brunico ligt op 27 km van de accommodatie, die ook beschikt over een gratis parkeergarage. De Oostenrijkse grens ligt op 20 minuten rijden.
Bruneck ist 27 km vom Hotel entfernt. Dort gibt es auch eine kostenlose Garage. Die österreichische Grenze ist 20 Fahrminuten entfernt.

De Oostenrijkse grens ligt op 7 minuten rijden en de manege van St. Leonhard ligt op slechts 2 km afstand.
Die österreichische Grenze verläuft eine 7-minütige Autofahrt entfernt.