Traduction de «ligt de hoofdstad met haven » (Néerlandais → Allemand) :

Op circa 14 km afstand ligt de hoofdstad met haven van het eiland. De internationale luchthaven van Rhodos ligt op een afstand van 18 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Von der Inselhauptstadt und ihrem Hafen trennen Sie hier 14 km, vom internationalen Flughafen Rhodos 18 km. Öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen in der Nähe kostenfrei zur Verfügung.

Parikia, de hoofdstad en haven van Paros, ligt op 9 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Parikia, die Hauptstadt und der Hafen von Paros, befindet sich 9 km entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het personeel kan op verzoek fiets- en autoverhuur regelen om een ritje te maken naar het levendige Molyvos, dat op 9 km ligt. De hoofdstad Mytilini en de haven van Lesbos liggen op 50 km afstand.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne eine Autovermietung und einen Fahrradverleih, um das 9 km entfernte, lebhafte Molyvos zu erkunden. Die Hauptstadt Mytilini und den Hafen von Lesbos erreichen Sie nach 50 km.

De hoofdstad en haven van St. Helier bereikt u in slechts 10 minuten rijden van het hotel. De luchthaven van Jersey ligt op amper 5 minuten rijden.
Die Hauptstadt und den Hafen St. Helier erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten und der Flughafen Jersey befindet sich 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Agia Marina, de hoofdstad en haven van Leros, ligt op 2,5 km afstand van de appartementen.
Agia Marina, die Hauptstadt und der Hafen von Leros, befindet sich 2,5 km von den Apartments entfernt.

Zagreb is de hoofdstad van Kroatië en ligt op nog geen 90 km. Op 130 km van het Veronika Guest House ligt de hoofdstad van Slovenië, Ljubljana.
Von Zagreb, der Hauptstadt Kroatiens, trennen Sie 90 km. Ljubljana, Sloweniens Hauptstadt, liegt wiederum 130 km vom Veronika Guest House entfernt.

De hoofdstad en haven van Corfu bevinden zich op nog geen 16 km van de accommodatie. Op 6 km van het Mazis kunt u het schilderachtige dorpje Pelekas bezoeken, en het strand Glyfada vindt u op 10 km afstand.
Den Hauptort und den Hafen von Korfu erreichen Sie nach 16 km. Das malerische Dorf Pelekas liegt 6 km und der Strand Glyfada 10 km entfernt.

Mytilini, de hoofdstad en haven van Lesbos, bevindt zich 70 kilometer verderop.
Mytilene, die Hauptstadt und der Hafen von Lesbos, sind 70 km entfernt.

Het Studios Dina bevindt zich op 12 km van Limenas, de hoofdstad en haven van Thassos.
Sat-TV, eine Klimaanlage und ein Safe sind ebenfalls vorhanden. Limenas, die Haupt- und der Hafenstadt von Thassos, ist 12 km vom Dina entfernt.

Lilia Hotel ligt in de kleine haven Pasalimani in Piraeus, op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste haven van Piraeus. Het biedt gratis WiFi en een 24-uursbar.
Im kleinen Hafen Pasalimani in Piräus nur 10 Gehminuten vom Haupthafen Piräus entfernt, begrüßt Sie das Hotel Lilia mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Bar.