Traduction de «ligt de haven van procida » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten rijden ligt de haven van Procida, met verbindingen naar Napels.
Den Hafen von Procida mit Verbindungen nach Neapel erreichen Sie in 5 Autominuten.

De accommodatie ligt op 3 km van de haven van Procida, waar u de boot naar Ischia en Napels kunt nemen.
Die Anlage befindet sich 3 km vom Hafen Procida mit Verbindungen nach Ischia und Neapel entfernt.

De haven van Procida ligt op minder dan 2 km afstand en de accommodatie biedt een gratis ophaaldienst bij aankomst.
Der Hafen von Procida liegt weniger als 2 km entfernt, und das Hotel bietet einen kostenlosen Abholservice für Ihre Ankunft.

Appartamento a Procida ligt op het eiland Procida, biedt zelfstandige accommodatie en ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde zandstrand en op 2 km van de veerhaven met verbindingen naar Napels en Ischia.
Das Appartamento a Procida bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung auf der Insel Procida. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom nächsten Sandstrand sowie 2 km vom Fährhafen mit Verbindungen nach Neapel und Ischia entfernt.

Boten naar het vasteland van Italië vertrekken vanuit de Marina Grande, de haven van Procida, op 7 minuten lopen van Casa Bormioli.
Schiffe zum italienischen Festland legen von Marina Grande, Procida Harbour ab, der 7 Gehminuten vom Casa Bormioli entfernt ist.

Een bus met verbindingen naar het strand stopt tegenover de appartementen. Bij aankomst vanaf de haven van Procida, op 1,4 km, wordt er een gratis taxiservice verzorgd.
Der Bus zum Strand hält direkt gegenüber den Apartments. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei von dem 1,4 km entfernten Hafen von Procida mit einem Taxi abgeholt.

Napels en Ischia zijn met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Procida, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Die Fähren nach Neapel und Ischia legen vom 10 Gehminuten entfernten Hafen Procida ab.

La Suite Hotel Spa ligt op het eiland Procida en is gevestigd in de gerenoveerde, 18e-eeuwse, voormalige residentie van de edelvrouw Filomena Minichini.
Das La Suite Hotel SPA begrüßt Sie auf der Insel Procida in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, in dem einst die Adlige Filomena Minichini residierte.

Hotel Ristorante Crescenzo ligt op het eiland Procida, tussen Ischia en het vasteland van Italië.
Das Hotel liegt auf der Insel Procida, zwischen Ischia und dem italienischen Festland.

Gioia 13 Residence ligt op het eiland Procida en biedt moderne appartementen en studio's met gratis WiFi.
Die Gioia 13 Residence befindet sich auf der Insel Procida und bietet moderne Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.