Vertaling van "bij aankomst vanaf " (Nederlands → Duits) :

U kunt op de dag van aankomst vanaf 15:00 uur en op de dag van vertrek tot 15:00 gebruikmaken van de spa.
Den Wellnessbereich können Sie am Ankunftstag ab 15:00 Uhr und am Abreisetag bis 15:00 Uhr nutzen.

Een bus met verbindingen naar het strand stopt tegenover de appartementen. Bij aankomst vanaf de haven van Procida, op 1,4 km, wordt er een gratis taxiservice verzorgd.
Der Bus zum Strand hält direkt gegenüber den Apartments. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei von dem 1,4 km entfernten Hafen von Procida mit einem Taxi abgeholt.

De internationale luchthaven van Corfu ligt op ongeveer 15 km afstand en Corfu-stad met de haven van het eiland ligt op 18 km afstand. Er wordt een gratis pendeldienst vanaf de haven of de luchthaven aangeboden bij aankomst.
Der internationale Flughafen Korfu liegt etwa 15 km entfernt und die Stadt Korfu mit dem Hafen der Insel erreichen Sie nach 18 km. Bei Ankunft steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice vom Hafen oder vom Flughafen zur Verfügung.

Bij aankomst kunt u gebruikmaken van gratis vervoer vanaf de haven of de luchthaven. Er is gratis parkeergelegenheid direct naast het hotel.
Bei Ihrer Ankunft bietet das Hotel einen kostenfreien Transfer vom Hafen oder Flughafen an. Kostenfreie Parkplätze befinden sich direkt neben dem Hotel.

Bij aankomst en vertrek biedt het Rex Hotel een gratis ophaalservice vanaf het treinstation van Zermatt of de ingang van het dorp.
Zur An- und Abreise stellt das Rex Hotel Ihnen gerne einen kostenfreien Abholservice vom Bahnhof Zermatt oder dem Ortseingang zur Verfügung.

De accommodatie biedt ook een volledige conciërgeservice vanaf uw aankomst op de internationale luchthaven.
Ab Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen steht Ihnen der Conciergeservice der Unterkunft zur Verfügung.

De spa kan gebruikt worden vanaf 12:00 uur op de dag van aankomst tot 16:00 uur op de dag van vertrek.
Die Therme kann ab 12:00 Uhr am Anreisetag und bis 16:00 Uhr am Abreisetag genutzt werden.

Gasten die met de taxi vanaf Innsbruck centraal station of de luchthaven van Innsbruck aankomen krijgen bij aankomst de taxikosten vergoed.
Wenn Sie mit dem Taxi vom Innsbrucker Hauptbahnhof oder vom Flughafen Innsbruck anreisen, erstattet Ihnen das Hotel bei Ihrer Ankunft den Fahrpreis.

Er wordt bij aankomst en vertrek een gratis pendeldienst per taxi vanaf het busstation of het parkeerterrein aangeboden.
Freuen Sie sich bei der Ankunft und der Abreise auf einen kostenfreien Taxitransfer zwischen dem Busbahnhof und dem Parkplatz.

Op de dag van aankomst staat uw reserveringsbevestiging garant voor gratis openbaar vervoer vanaf het treinstation of de luchthaven naar het hotel.
Am Tag der Ankunft können Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung die öffentlichen Verkehrsmittel vom Bahnhof oder Flughafen zum Hotel kostenlos nutzen.