Traduction de «ligt de haven van ischia » (Néerlandais → Allemand) :

Op 4 km afstand ligt de haven van Ischia, waarvandaan u met de veerboot naar Napels en Sorrento kunt varen.
Der Hafen von Ischia, wo die Fähren nach Neapel und Sorrent ablegen, ist 4 km entfernt.

De haven van Forio ligt op 5 minuten lopen van het hotel en de haven van Ischia bevindt zich op 12 km afstand.
Den Hafen von Forio erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang und der Hafen von Ischia ist 12 km entfernt.

Parco termale di Negombo ligt op 2km afstand en de Haven van Ischia ligt op 6 km van het hotel vandaan.
Sie wohnen hier 2 km von Negombo Thermae und 6 km vom Hafen von Ischia entfernt.

Hotel St. Leonard ligt op 15 km van de haven van Ischia, die frequente verbindingen naar Napels biedt.
Das Hotel St. Leonard liegt 15 km vom Hafen von Ischia mit häufigen Verbindungen nach Neapel entfernt.

De veerboten naar Napels, Procida en Pozzuoli vertrekken vanuit de haven van Ischia, die op 20 minuten rijden ligt.
Vom 20 Fahrminuten entfernten Hafen Ischia legen Fähren nach Neapel, Procida und Pozzuoli ab.

Hotel Myage ligt op het eiland Ischia, in het kuuroord Casamicciola Terme. De haven van Ischia, met veerboten naar Napels, bevindt zich op slechts 5 minuten rijafstand.
Das Hotel Myage liegt auf der Insel Ischia in der Kurstadt Casamicciola Terme. Es befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Hafen Ischias entfernt, von dem aus die Fähren nach Neapel ablegen.

Het buitenzwembad van het Pera di Basso ligt in zijn tuin en kijkt uit over de zee. Agriturismo Pera Di Basso bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de haven van Ischia, waar de belangrijkste veerboten naar Napels vertrekken.
Das Pera di Basso Agriturismo befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Hafen von Ischia entfernt, von wo aus Sie die wichtigsten Fähren nach Neapel nehmen können.

Het centrum en de haven van Ischia zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 200 meter afstand.
Von einer 200 m von der Unterkunft entfernten Bushaltestelle gelangen Sie ins Stadtzentrum von Ischia und zum Hafen.

Posidonia Residence bevindt zich op 800 meter van een openbaar strand. In 10 minuten loopt u naar de haven van Ischia, waar u veerboten kunt nemen naar Napels
Zum nächsten öffentlichen Strand sind es 800 m. Vom 10 Gehminuten entfernten Hafen von Ischia legen Fähren nach Neapel ab.

Aragona Palace Hotel Spa beschikt over een modern wellnesscentrum en een panoramisch zwembad met uitzicht op de haven van Ischia.
Das Aragona Palace Hotel Spa bietet einen Panoramapool mit Blick auf den Hafen von Ischia und ein modernes Wellnesscenter.