Traduction de «ligt de halte direct naast » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op 800 meter van de faciliteiten van het skigebied en er is een gratis pendeldienst naar het centrum van het stadje. In de winter ligt de halte direct naast de accommodatie.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler. Die Residenz ist 800 m von den Einrichtungen des Ski-Resorts entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum.

Hotel Dorfwirt Lenz ligt in See, direct naast de skilift en tegenover de halte van de gratis skibus.
Das Hotel Dorfwirt Lenz in See befindet sich direkt bei der Liftstation und genau gegenüber der Haltestelle des kostenlosen Skibusses.

De bussen en trams richting het centrum stoppen bij de halte direct naast het hotel.
Direkt vor dem Hotel halten Busse und Trams mit Anbindung an das Zentrum.

Op de halte direct naast het hotel stopt elke 30 minuten een bus waarmee u zonder overstappen naar het centrum van de stad reist.
An der direkt neben dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren alle 30 Minuten Busse zum Stadtzentrum ab.

Er ligt een supermarkt direct naast het gebouw, en de belangrijkste markt van de stad ligt op 300 meter afstand, net voor het paleis van Diocletianus.
Ein Supermarkt liegt direkt neben dem Gebäude. Der Hauptmarktplatz der Stadt ist 300 m entfernt, kurz vor dem Diokletianpalast.

De haven van Santorini bevindt zich op 18 km van de accommodatie en de luchthaven van het eiland ligt op een afstand van 14 km. Er ligt een bushalte direct naast de accommodatie.
Den Hafen von Santorini erreichen Sie nach 18 km und der Flughafen der Insel liegt 14 km entfernt.

Er ligt een bushalte direct naast het pand. Genève ligt op 30 km van Cave Beetschen.
Genf liegt 30 km vom Cave Beetschen entfernt.

Er ligt een bushalte direct naast het Grand Hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Grand Hotel.

Er ligt een langlaufloipe direct naast het pension. U kunt ontspannen in de sauna of in de gezellige lounge met satelliet-tv en spelletjes.
Eine Langlaufloipe führt zudem direkt am Gästehaus vorbei. Entspannen Sie sich in der Sauna oder im gemütlichen Loungebereich mit Sat-TV und Spielen.

Happy Camp ligt in Balatonfüred, direct naast het Balatonmeer, en beschikt over een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Direkt neben dem Plattensee empfängt Sie das Happy Camp mobile homes in BalatonTourist Füred Camping Bungalows mit einem kostenfreien Außenpool und einem Restaurant.