Traduction de «ligt de arena » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamentos Montecaoru heeft verwarmde appartementen met uitzicht op de Caoru-bergen en ligt in Arenas de Cabrales, op slechts 6 km van het nationale park Picos de Europa.
Die Apartamentos Montecaoru, beheizte Apartments mit Aussicht auf die Carou-Berge begrüßen Sie in Arenas de Cabrales nur 6 km vom Nationalpark Picos de Europa entfernt.

Hotel El Torrejón ligt in Arenas de Cabrales en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel El Torrejón erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen in Arenas de Cabrales.

De herberg Posada de la Condesa Triste ligt in Arenas de San Pedro en biedt kamers en een traditioneel ontbijt, op slechts 5 km van het gebergte Sierra de Gredos.
Das Posada de la Condesa Triste Inn in Arenas de San Pedro bietet Ihnen Zimmer mit traditionellem Frühstück in nur 5 km Entfernung von dem Gebirge Sierra de Gredos.

Het ligt tussen Arenas de San Pedro en Candeleda.
Es liegt zwischen Arenas de San Pedro und Candeleda.

Op 10 minuten rijafstand van Britannia International Hotel Canary Wharf ligt de arena O2. Millwall is te voet in 15 minuten bereikbaar.
Zudem gibt es eine beliebte Bar und ein Café am Pool. Das Britannia International Hotel Canary Wharf liegt 10 Fahrminuten von der O2 Arena und 15 Gehminuten von Millwall entfernt.

Het ibis budget Sheffield Arena ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Sheffield, en het biedt lichte, moderne kamers, WiFi en een beperkt aantal parkeerplekken. Het heeft een 24-uursreceptie en ligt op 3 minuten lopen van de Sheffield Arena.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt bietet Ihnen das ibis budget Sheffield Arena helle und moderne Zimmer, WLAN, eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen, eine 24-Stunden-Rezeption sowie eine leichte Anbindung an die 3 Gehminuten entfernte Sheffield Arena.

Op 50 meter afstand van het Relais Arena ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het Gardameer, dat 20 km verderop ligt.
Das Relais Arena liegt 50 m von einer Bushaltestelle entfernt. Von hier werden Sie zum 20 km vom Hotel entfernten Gardasee gebracht.

Het Azul Arenas-complex ligt op slechts 3 km van het dorpje Arenas. Op 1,2 km afstand vindt u het startpunt van een prachtige wandelroute.
Der Komplex des Azul Arenas liegt nur 3 km von der Ortschaft Arenas entfernt. In einer Entfernung von 1,2 km finden Sie eine großartige Wanderstrecke.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
Das Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard liegt neben der Arena Amsterdam und gegenüber der S-Bahn-Station und dem Bahnhof Bijlmer Arena.

Azul Arenas Andalucia ligt in het achterland van de Costa Del Sol en biedt een panoramisch uitzicht op de zee, de bergen en witte dorpjes.
In der Landschaft an der Costa del Sol erwartet Sie im Azul Arenas Andalucia Panoramablick auf das Meer, die Berge und die weißen Dörfer.