Traduction de «ligt bij chora » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde hotel Cavo Tagoo ligt bij Chora in Mykonos. Het hotel beschikt over een overloopzwembad met een 40 meter lange aquariumbar en een volledig uitgeruste spa met binnenzwembad.
Unweit von Chora in Mykonos bietet Ihnen das ausgezeichnete Hotel Cavo Tagoo einen Infinity-Pool mit einer 40-m-Aquariumbar und einen voll ausgestatteten Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Hotel Odysseus is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op slechts 100 meter van het centrum van Chora in Folegandros. Het beschikt over een buitenzwembad.
Das im Kykladen-Stil erbaute Hotel Odysseus liegt nur 100 m vom Zentrum von Chora entfernt auf der Insel Folegandros.

Het Melissa Chora ligt op slechts 150 meter van het Ammos-strand in Pano Koufonisi en heeft een traditioneel restaurant en een snackbar.
Das Melissa Chora empfängt Sie nur 150 m vom Strand Ammos entfernt aus Pano Koufonisi.

Village Twins ligt in het centrum van Ios Chora, op 1,5 km van het zandstrand van Mylopotas.
Das Village Twins liegt im Zentrum der Stadt Ios und ist etwa 1,5 km vom Sandstrand von Mylopotas entfernt.

Het Aeri ligt op 200 meter van het centrum van Chora, de charmante hoofdstad van Folegandros. Het hotel beschikt over een zwembad met zonneterras en een stijlvolle bar.
Nur 200 m vom Zentrum von Chora, der charmanten Hauptstadt von Folegandros, entfernt bietet das Aeri einen Pool mit einer Sonnenterrasse und eine stilvolle Bar.

En Chora Vezitsa ligt in Vitsa Village en heeft 10 ruime kamers met gratis parkeergelegenheid. Het continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Das En Chora Vezitsa begrüßt Sie in der Ortschaft Vitsa und bietet Ihnen 10 geräumige Zimmer mit kostenfreien Parkplätzen und einem kontinentalen Frühstück, das im Preis inbegriffen ist.

Dit rustige, gezellige hotel wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 150 meter van het centrale plein van Chora.
Dieses familiengeführte, nur 150 m vom Hauptplatz von Chora entfernte Hotel bietet Ihnen einen ruhigen und angenehmen Aufenthalt auf der Insel Ios.

Pension Irene 2 ligt op loopafstand van de vele taveernes, bars, winkels en restaurants van Naxos Chora.
Die Pension Irene II liegt nur einen kurzen Spaziergang von den vielen Tavernen, Bars, Geschäften und Restaurants der Stadt Naxos entfernt.

Het Samaria Hotel ligt op de zeedijk van Chora Sfakion en op slechts 50 meter van het strand. Het beschikt over een zonneterras en kamers met een balkon of patio.
Das Hotel Samaria liegt an der Strandpromenade von Chora Sfakion und nur 50 m vom Strand entfernt und verfügt über eine Sonnenterrasse und Zimmer mit Balkon oder Terrasse.

Het Adriani Hotel ligt in Grotta, een van de mooiste wijken van Naxos Chora, op slechts 500 meter van de haven.
Nur 500 m vom Hafen entfernt, liegt das Adriani Hotel in Grotta, einem der schönsten Stadtviertel von Naxos.