Traduction de «ligt belém waar zich de beroemde toren bevindt en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Op 13 minuten rijden ligt Belém, waar zich de beroemde Toren bevindt en winkels die de traditionele Pasteis de Belém verkopen (bladerdeeg gevuld met custard).
Belém und dessen berühmtem Turm und die Geschäfte mit traditionellen Pasteis de Belém (auf Basis von Pudding hergestellter Blätterteig mit Zimt) liegt 13 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Op 20 minuten rijden met de auto ligt Echternach, waar zich de beroemde basiliek bevindt.
Echternach und die berühmte Basilika erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Hotel Gran Mogol ligt in Turijn, op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Torino Porta Nuova en op 15 minuten lopen van de 15e-eeuwse kathedraal, waar zich de beroemde lijkwade van Turijn bevindt.
Das Hotel Gran Mogol befindet sich nur 200 m vom Bahn- und U-Bahnhof Turin Porta Nuova entfernt.

U kunt genieten van een drankje aan de bar van het Morfeas en op 2 minuten loopafstand ligt het centrum, waar zich een aantal cafés, restaurants en winkels bevindt.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Morfeas oder besuchen Sie die nur 2 Gehminuten entfernte Innenstadt mit ihren Cafes, Restaurants und Geschäften.

Op 1,8 km van Galazio Sunset Villas ligt het centrum van Gaios, waar zich een verscheidenheid aan restaurants en winkels bevindt.
Die Stadt Gaios, wo Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte finden, liegt 1,8 km von den Galazio Sunset Villas entfernt.

Op 10 minuten rijden ligt Mutxamel, waar zich een aantal eetgelegenheden en winkels bevindt.
Mutxamel mit seinen gastronomischen Betrieben und Geschäften liegt 10 Autominuten entfernt.

Op 14 minuten rijden ligt Belém, met de iconische toren en winkels waar de typische Pastéis de Belém worden verkocht (een traditioneel gebakje met een vlavulling).
Nach einer 14-minütigen Fahrt erreichen Sie Belém mit seinem berühmten Turm und seinen Geschäften, in denen typische Pastéis de Belém (traditioneller Blätterteig mit Pudding) verkauft werden.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

Op 18 km van de accommodatie bevindt zich de beroemde wijk Ribeira (Rivieroever) van Porto, waar veel restaurants, winkels en bars te vinden zijn.
Das berühmte Flussuferviertel Ribeira von Porto ist 18 km entfernt und lockt mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und Bars.

Het Fergus Paraiso Beach ligt tussen de stranden Es Canar en Cala Martina, op slechts 100 meter van de beroemde hippiemarkt. De accommodatie bevindt zich in een gebied met veel winkels, restaurants en bars.
Das Hotel Fergus Paraiso Beach liegt zwischen den Stränden von 'Es Canar' und 'Cala Martina' sowie nur 100 m von dem berühmten Hippie-Markt entfernt. In der Umgebung finden Sie eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Restaurants und Bars.