Vertaling van "ligt aan zee en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Le Roquebrune ligt aan zee en kijkt uit over Cape Martin en de zee.
Dieses Strandhotel bietet Ihnen Blick auf Cap Martin und den Golf.

Het Las Vegas ligt aan zee en kijkt uit op het strand La Malagueta. Het biedt een buitenzwembad, een tuin en frisse kamers met een eigen balkon.
Das Las Vegas begrüßt Sie direkt am Meer mit Blick auf den Strand La Malagueta. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, Gärten und offen geschnittene Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Het Apt In Marinagri ligt aan zee en kijkt uit over het rustige Marinagri Resort.
Genießen Sie als Gast im Apt In Marinagri die Lage am Meer und die Ruhe des Marinagri Resorts.

Medplaya Hotel Riviera ligt aan zee en kijkt uit op de jachthaven van Benalmádena. Het heeft een eigen spa-en wellnesscentrum met sauna, fitnessruimte en zwembaden.
Das am Meer gelegene Medplaya Hotel Riviera bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Fitnessraum und Swimmingpools sowie einen Blick auf den Yachthafen von Benalmádena.

Het Glendower wordt omringd door 4 bekroonde golfbanen, waaronder de wereldberoemde Royal Lytham St. Annes Golf Club. Het hotel ligt aan zee, en kijkt uit op het strand en de nabijgelegen plaats Blackpool.
Das Glendower Hotel ist von 4 Meisterschaftsgolfplätzen wie dem weltberühmten Royal Lytham St. Annes Golf Club umgeben und bietet Blick auf den Strand und das nahe gelegene Blackpool.

Het Fiesta Hotel Milord heeft uitgestrekte tuinen met een buitenzwembad. Het ligt aan zee en kijkt uit over de Baai van San Antonio.
Direkt am Strand mit Blick auf die Bahía de Sant Antoni heißt Sie das Fiesta Hotel Milord mit einem Außenpool in einem großen Garten willkommen.

Dit resort ligt aan zee, in St Paul's Bay te Qawra, en kijkt uit over de Middellandse Zee.
An der St. Paul's Bay in Qawra empfängt Sie dieses Küstenresort mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Terramar Hotel ligt direct aan zee en kijkt uit op het schitterende strand van Llafranc. Het heeft moderne en lichte kamers, met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Direkt am Meer und mit Blick auf den herrlichen Strand von Llafranc bietet Ihnen das Hotel Terramar moderne und helle Zimmer mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

Het stijlvolle Agistri Club Hotel ligt op een rustige plek tussen de pijnbomen op een klif 15 meter boven de zee. Het kijkt uit op zee en het naburige eiland Aegina.
In ruhiger Lage, inmitten von Pinien, begrüßt Sie das reizende Agistri Club Hotel auf einer Klippe 15 Meter über dem Meer.

Dit 4-sterrenhotel kijkt uit op een zandstrand met blauwe vlag en ligt aan zee, op 150 meter van het centrum en op 10 minuten lopen van de haven van Paphos.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt direkt am Meer, nur 150 m vom Zentrum von Paphos entfernt und bietet Blick auf den Sandstrand mit der Blauen Flagge. Den Hafen von Paphos erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.