Traduction de «ligt aan zee en heeft een eigen natuurlijke baai » (Néerlandais → Allemand) :

Het Faros Resort ligt aan zee en heeft een eigen natuurlijke baai en een prachtig uitzicht over de Egeïsche Zee.
In direkter Meerlage empfängt Sie das Faros Resort mit einer privaten natürlichen Bucht und einem herrlichen Blick auf die Ägäis.

Majesty Club Tuana Park ligt aan zee en heeft een eigen gedeelte op het zandstrand van Calis.
Das Majesty Club Tuana Park erwartet Sie direkt am Meer mit einem privaten Abschnitt am Sandstrand Calis Beach.

Dit hotel ligt aan zee en heeft een eigen strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Meer und bietet einen Privatstrand.

Dit hotel ligt aan zee en heeft een eigen strand, spafaciliteiten en buitenzwembaden.
Direkt an der Küste bietet dieses Hotel einen privaten Strandbereich, einen Wellnessbereich und Außenpools.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Die Unterkunft liegt direkt am Meer und verfügt über eine eigene geschützte Korallenbucht. Sie bietet Ihnen eine 5-Sterne-Ausstattung einschließlich eines exklusiven Wellnessdorfs mit Pools auf 6.400 m² und einem Freizeitzentrum.

Turquoise Hotel ligt aan zee en heeft een eigen zand- en kiezelstrand van 200 meter met Blauwe Vlag en 2 pieren.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Turquoise Hotel mit einem 200 m langen, eigenen Sandkiesstrand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist und an dem sich 2 Stege befinden.

Sunrise Park Resort Spa ligt aan zee en heeft een eigen zandstrand.
Das Sunrise Park Resort Spa empfängt Sie mit einem privaten Sandstrand direkt am Meer.

Het Emirates Palace Hotel ligt aan de kust van de Arabische Golf en kijkt uit op zijn eigen natuurlijke baai.
Das Emirates Palace Hotel liegt am Arabischen Golf und bietet Blick auf die private, natürliche Bucht sowie den 1,3 km langen Privatstrand.

Villa Cannes Plage Midi ligt aan zee en heeft een panoramisch uitzicht over de baai van Cannes en de Lérins-eilanden.
Die Villa Cannes Plage Midi erwartet Sie direkt am Meer mit Panoramablick auf die Bucht von Cannes und die Lérins-Inseln.

Het Fiesta Hotel Milord heeft uitgestrekte tuinen met een buitenzwembad. Het ligt aan zee en kijkt uit over de Baai van San Antonio.
Direkt am Strand mit Blick auf die Bahía de Sant Antoni heißt Sie das Fiesta Hotel Milord mit einem Außenpool in einem großen Garten willkommen.