Vertaling van "ligt aan noordoostkust " (Nederlands → Duits) :

Dit resort ligt aan noordoostkust van Zanzibar, op 40 minuten rijden van Stone Town.
Das Kiwengwa Beach Resort begrüßt Sie an der nordöstlichen Küste von Sansibar, 40 Fahrminuten von Stone Town entfernt.

Dit hotel ligt aan het strand en op slechts 2 km van het centrum van de stad. Dankzij deze prettige locatie kunt u genieten van de noordoostkust van Kreta en de hoofdstad van de provincie Lasithi.
Nur 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet das Strandhotel einen wunderbaren Ausgangspunkt, um die Nordostküste von Griechnland und die Hauptstadt der Lasithi Provinz zu genießen.

De Matemwe Lodge ligt aan de noordoostkust van Zanzibar. Het kijkt uit over de witte zandstranden en de kristalheldere wateren van de Indische Oceaan.
Mit Blick auf weiße Sandstrände und das kristallklare Wasser des Indischen Ozeans begrüßt Sie die Matemwe Lodge an der Nordostküste von Sansibar.

Het Turi Beach Resort biedt ruime in Indonesische stijl ingerichte kamers. Het resort ligt op een terrein van 7,7 hectare aangelegde tuinen aan de noordoostkust van Batam.
Eingebettet in einen 7,7 Hektar großen Landschaftspark bietet das Turi Beach Resort geräumige Zimmer im indonesischen Stil an der Nordostküste von Batam.

Coral Reef Resort ligt in Pwani Mchangani, aan de noordoostkust van Zanzibar.
Das Coral Reef Resort in Pwani Mchangani befindet sich an der Nordostküste von Zanzibar.

Game Fish Lodge is gelegen in Nungwi, aan de noordoostkust van Zanzibar. De accommodatie ligt langs het strand en beschikt over een restaurant, een bar en een zonneterras.
In Nungwi empfängt Sie die Game Fish Lodge an der Nordostküste von Sansibar. Sie wohnen hier am Strand und profitieren von einem Restaurant, einer Bar und einer Sonnenterrasse.

The Pelican Beach Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct aan zee langs de schilderachtige weg van Olbia naar Golfo Aranci, in de buurt van de Costa Smeralda aan de noordoostkust van Sardinië.
Das Erwachsenen vorbehaltene Pelican Beach Resort SPA empfängt Sie direkt am Meer, an der Panoramastraße von Olbia nach Golfo Aranci und in der Nähe der Costa Smeralda, an der Nordostküste von Sardinien.

Het Montigo Resort Nongsa ligt in Nongsa, aan de noordoostkust van Batam en op 5 minuten rijden van de veerhaven Nongsa Point. U rijdt in 30 minuten naar de internationale luchthaven Hang Nadim en in 45 minuten naar het stadscentrum van Nagoya.
Das Montigo Resort Nongsa liegt in Nongsa an der Nordostküste von Batam, eine 5-minütige Fahrt vom Fährhafen Nongsa Point und eine 30-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Hang Nadim entfernt. Nach 45 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Nagoya.

Hotel L'Esagono ligt aan de noordoostkust van Sardinië, op 15 minuten lopen van het centrum van San Teodoro.
Das Anwesen befindet sich an der nordöstlichen Küste von Sardinien und nur 15 Gehminuten vom Zentrum von San Teodoro entfernt.

Residence Smeralda ligt aan de noordoostkust van Sardinië, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van San Teodoro.
An der Nordostküste von Sardinien begrüßt Sie die Residence Smeralda, 10 Fahrminuten vom Zentrum des Städtchens San Teodoro entfernt.