Traduction de «ligt aan het strand in perros-guirec » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel dateert uit de jaren 30 van de 20e eeuw en ligt aan het strand in Perros-Guirec, tegenover de eilandengroep Sept Îles.
Dieses Hotel aus den 1920er Jahren befindet sich am Strand von Perros-Guirec und bietet Ihnen Blick auf die Inselgruppe Sept Îles.

Dit hotel ligt op slechts 700 meter van het strand in Perros-Guirec, beschikt over een met bomen omzoomde tuin en een schaduwrijk terras.
In Perros-Guirec, nur 700 m vom Strand entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit einem von Bäumen gesäumten Garten und einer schattigen Terrasse.

Deze accommodatie ligt op 9 km van Perros-Guirec en op 15 km van de Côte de Granit Rose.
Die Unterkunft befindet sich 9 km von Perros Guirec und 15 km von La Côte de Granit Rose liegt.

Hôtel Saint-Guirec et de la Plage ligt aan het strand van Saint-Guirec Ploumanac'h, in de badplaats Saint-Guirec.
Dieses Hotel empfängt Sie im Badeort Saint-Guirec am Strand Saint-Guirec Ploumanac’h.

Manoir de Kergrec'h ligt op 21 km van Perros-Guirec en 23 km van Lannion.
Nach 21 km gelangen Sie nach Perros-Guirec, während Lannion 23 km entfernt liegt.

Het Best Western Les Bains Perros Guirec ligt in de badplaats Perros-Guirec, op slechts 40 meter van het Trestraou-strand, aan de beroemde Côte de Granit Rose.
Das Best Western Les Bains Perros Guirec empfängt Sie im Badeort Perros-Guirec, nur 40 m vom Strand Trestraou an der berühmten Küste Côte de Granit Rose entfernt.

Castel Beau Site ligt tegenover het strand van Ploumanac'h in Perros-Guirec.
Das Castel Beau Site empfängt Sie gegenüber dem Strand Ploumanac'h in Perros-Guirec.

Het omgebouwde stenen pand ligt op 400 meter van het strand en het centrum van Perros-Guirec.
Das ehemalige Wohnhaus aus Stein befindet sich 400 Meter vom Strand und vom Zentrum von Perros-Guirec entfernt.

Villa Orkagna heeft een tuin en een terras, en ligt op 2 km van het centrum van Perros-Guirec en op 800 meter van het strand.
Die Villa Orkagna bietet einen Garten und eine Terrasse, 2 km vom Zentrum von Perros-Guirec und 800 m vom Strand entfernt.

Chambres d'Hotes Le Bon Repos is gevestigd in een 18e-eeuws huis in Perros-Guirec en ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Das Chambres D'Hotes Le Bon Repos ist in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und befindet sich nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt. Sie wohnen in Perros-Guirec.