Traduction de «ligt aan het cala pinet-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het BA Style Apartments beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een paddle-tennisbaan. Het ligt aan het Cala Pinet-strand en op 100 meter van het Cala de Bou-strand.
Am Strand Cala Pinet gelegen und nur 100 m vom Strand Cala de Bou entfernt begrüßen Sie die BA Style Apartments mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einer Padel-Tennis-Anlage.

Hotel Cala Fornells ligt op het Cala Fornells-strand, omringd door dennebomen, en biedt een zwembad op het dak met uitzicht op de baai.
Am Strand von Cala Fornells bietet das von Pinien umgebene Hotel Cala Fornells einen Pool auf dem Dach mit Aussicht auf die Bucht.

Dit hotel voor uitsluitend volwassenen ligt aan het Cala Estancia-strand en in de baai van Palma op Mallorca.
Am Strand Cala Estancia erwartet Sie auf Mallorca in der Bucht von Palma dieses Hotel nur für Erwachsene.

Hostal San Francisco ligt aan de hoofdstraat van Cala d'Or. Het bevindt zich op 400 meter van het Cala Gran-strand en op 500 meter van het Cala d'Or-strand.
An der Hauptstraße des Ferienorts Cala d'Or begrüßt Sie das Hostal San Francisco, 400 m vom Strand Cala Gran und 500 m vom Strand Cala d'Or entfernt.

Het ligt in Mallorca Cala d'Or, op een paar meter van het strand van Cala Esmeralda.
Es liegt in Cala d'Or auf Mallorca, nur wenige Meter vom Strand Cala Esmeralda entfernt.

Het hotel met zeezicht ligt in het populaire resort Cala Ratjada, op loopafstand van het Cala Guya-strand.
Dieses Hotel mit Meerblick begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Cala Guya entfernt im beliebten Ferienort Cala Ratjada.

Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments ligt direct aan het Cala Gran-strand. Dit hotel pronkt met maar liefst 4 zwembaden, een buffetrestaurant en diverse sportfaciliteiten.
Am Strand Cala Gran bietet das Gavimar Cala Gran Hotel and Apartments 4 Swimmingpools, ein Buffetrestaurant und mehrere Sportanlagen.

Het ligt op 400 meter van het Cala Mesquida-strand in het noordoosten van Mallorca.
Es ist 600 Meter vom Strand Cala Mesquida im Nordosten Mallorcas entfernt.

Dit hotel ligt dicht bij het prachtige strand van Cala Millor en is speciaal ontworpen voor volwassenen.
In der Nähe des Strandes Cala Millor begrüßt Sie dieses Hotel nur für Erwachsene.

Barques 3 ligt op slechts 20 meter afstand van het Cala Barques-strand in Cala de Sant Vicente. Dit vakantiehuis biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das nur 20 m vom Strand Cala Barques entfernte Ferienhaus Barques 3 in Cala de Sant Vicenc bietet eine Unterkunft am Strand mit kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse mit Meerblick.