Traduction de «ligt aan flamengo beach » (Néerlandais → Allemand) :

Het Augusto's Paysandu Hotel ligt aan Flamengo Beach, op 3 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Hotel Augusto's Paysandu befindet sich am Strand Flamengo, 3 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Het hotel biedt een groot zwembad, een zonneterras met ligstoelen en een gratis pendeldienst naar Flamengo Beach, dat 5 km verderop ligt.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie zum 5 km entfernten Flamengo Beach.

Le Colibri bevindt zich op slechts 50 meter van het Stella Maris Beach en op 80 meter van Praia do Flamengo Beach.
In der Nähe mehrerer beliebter Strände und nur 50 m vom Strand Stella Maris und 80 m vom Strand Praia do Flamengo entfernt begrüßt Sie das Le Colibri.

Het Golden Park Hotel Rio de Janeiro verwelkomt u graag in de wijk Gloria van Rio de Janeiro, vlak bij de luchthaven Santos Dumont, Flamengo Beach, Outeiro da Gloria en het metrostation Gloria.
Im Stadtteil Gloria, direkt neben dem Flughafen Santos Dumont, dem Strand Flamengo, der Kirche Outeiro da Gloria und dem U-Bahnhof Gloria empfängt Sie das Golden Park Hotel in Rio de Janeiro.

Flamengo Beach en winkelcentrum Rio Sul vindt u op 20 minuten rijden van het Barão de Tefé Hotel.
Der Flamengo-Strand und das Einkaufszentrum Rio Sul Shopping Centre liegen 20 Fahrminuten vom Hotel Barão de Tefé entfernt.

Dit gezellige familiehotel ligt tegenover Eagle Beach, een van de mooiste stranden van Aruba. Het hotel ligt in een rustige omgeving en biedt ontspannende faciliteiten voor een onvergetelijke vakantie in de Cariben.
Gegenüber dem Eagle Beach, einem der schönsten Strände von Aruba, begrüßt Sie das gemütliche, familiengeführte Hotel in einer ruhigen Gegend und bietet Ihnen erholsame Einrichtungen, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in der Karibik zu bereiten.

Pousada Aquarium Beach ligt voor Jabaquara Beach in Paraty en beschikt over een tuin met hangmatten en palmbomen. Het ligt op 1 km van het historische centrum van de stad.
Nur 1 km von der historischen Altstadt entfernt erwartet Sie die Pousada Aquarium Beach am Strand Jabaquara in Paraty. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Hängematten und Palmen.

Het biedt een buitenzwembad en een restaurant, First Bungalow Beach Resort ligt in Chaweng Beach.
Das First Bungalow Beach Resort liegt in Chaweng Beach und bietet Ihnen einen Außenpool und ein Restaurant.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.

Phuket Avista Resort and Spa ligt aan Kata Beach, tussen de groene heuvels. Het biedt een prachtig uitzicht op zee.
Am Strand Kata, umgeben von grünen Hügeln und mit atemberaubendem Meerblick empfängt Sie das Avista Phuket Resort and Spa.