Traduction de «ligt aan een eigen stuk wit zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive resort ligt op een eigen stuk wit zandstrand, in het dorp Boca Chica, en biedt duikfaciliteiten, georganiseerd door de duikschool Treasure Divers.
Dieses All-inclusive-Resort begrüßt Sie im Dorf Boca Chica an einem privaten Strandabschnitt mit weißem Sand. Im Resort werden Tauchgänge durch Treasure Divers angeboten.

Dit luxe sparesort wordt omgeven door tuinen en ligt aan een eigen stuk wit zandstrand op 55 minuten rijden van Zanzibar.
Das von Gärten umgebene und auf einem eigenen Abschnitt des weißen Sandstrands gelegene, luxuriöse Wellness-Resort erwartet Sie in 55 Autominuten Entfernung von Sansibar-Stadt.

Resort Colonna beschikt over een eigen stuk wit zandstrand op het Cala Granu-strand.
Das Resort Colonna verfügt über einen privaten Strandabschnitt am weißen Sandstrand Cala Granu.

Dit privéhotel ligt op een stuk wit zandstrand in de provincie Petchaburi, op 190 kilometer van Bangkok.
Dieses privat geführte Hotel empfängt Sie an einem weißen Sandstrand in der Provinz Petchaburi, 190 km von Bangkok entfernt.

Dit is een ongerept stuk wit zandstrand van bijna 6 km lang. Het kristalheldere water bij het New Lapaz is ideaal om te gaan snorkelen, duiken en vissen.
Das kristallklare Wasser am New Lapaz eignet sich hervorragend zum Schnorcheln, Tauchen und Angeln.

Het Aral Hotel beschikt over een eigen stuk mediterraans zandstrand, een buitenzwembad met glijbanen en een terras met ligstoelen.
Am Mittelmeer bietet das Aral Hotel einen eigenen Strandabschnitt mit Sandstrand, einen Außenpool mit Rutschen und eine Terrasse mit Liegestühlen.

Hotel Federica ligt direct aan een uitgestrekt, wit zandstrand in Riace Marina.
Das Hotel Federica liegt direkt an einem langen, weißen Sandstrand in Riace Marina.

Hotel Oasi Di Kufra ligt op een lange strook wit zandstrand in Sabaudia. Dit hotel biedt een wellnesscentrum en klassieke kamers met een balkon.
Dieses Hotel liegt an den langen weißen Sandstränden von Sabaudia und bietet Ihnen ein Wellnesscenter und Klassik Zimmer mit Balkon.

Dit resort ligt op een eigen stuk land van 187.000 m² en biedt unieke kamers met kamerhoge ramen met uitzicht op de omliggende pijnbomen.
Auf einem 187.000 m² großen privaten Grundstück bietet dieses Resort einzigartig gestaltete Zimmer mit deckenhohen Fenstern mit Blick auf die umliegenden Kiefern.

Het ligt op een eigen stuk land van 13.000 m² en is uitstekend bereikbaar via de snelweg en nationale wegen.
Das Hotel befindet sich auf einem 13.000 m² großen Privatgrundstück und bietet eine hervorragende Anbindung an Autobahnen und Nationalstraßen.