Vertaling van "ligt aan een eigen strook strand " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan een eigen strook strand aan de Middellandse Zee. De spa van het hotel biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Es verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Massageservice.

Hotel Konak Lale ligt in een rustig gedeelte van de wijk Ören. Het beschikt over een eigen strook strand op slechts 350 meter afstand van het hotel.
Das Hotel Konak Lale begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Oren und bietet einen privaten Strand nur 350 m entfernt.

Het Kleopatra Bebek Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strook strand op slechts een steenworp afstand.
Direkt am Meer erwartet Sie das Kleopatra Bebek Hotel mit einem privaten Strandbereich, der nur wenige Schritte entfernt ist.

Het Haad Khuad Resort ligt in Bottle Beach en biedt een eigen strook strand en een restaurant.
Mit einem eigenen Strandabschnitt und einem Restaurant erwartet Sie das Haad Khuad Resort in Bottle Beach.

The Strand of Curaçao ligt op een eigen stuk strand, en biedt appartementen met balkon en uitzicht op zee.
An einem privaten Strandabschnitt bietet Ihnen das The Strand of Curacao Apartments mit Balkon und Meerblick sowie einen von schönen Gärten umgebenen Außenpool.

Het 4-sterren Bellonias Villas ligt aan een eigen stukje strand in Kamari en beschikt over units met een minimalistische inrichting, te midden van een palmentuin.
An einem privaten Teil des Kamari Beach empfängt Sie der 4-Sterne-Komplex Bellonias Villas mit minimalistisch eingerichteten Unterkünften inmitten eines Palmgartens.

Plataria Beach ligt op zijn eigen stuk strand met ligstoelen, parasols en palmbomen, en wordt omgeven door een weelderige tuin met een speelplaats.
Das Plataria Beach liegt direkt am hoteleigenen Strand mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Palmen. Freuen Sie sich auf einen üppigen Garten mit einem Spielplatz.

Hotel La Tonnara ligt aan een eigen privé-strand, op slechts 3 km van Amantea.
Das Hotel La Tonnara begrüßt Sie direkt am eigenen, privaten Strand nur 3 km von Amantea entfernt.

Het Pinnacle Grand Jomtien Resort Spa ligt aan een eigen stuk strand in Pattaya. Het biedt u comfortabele accommodatie en een warme service.
Das Pinnacle Grand Jomtien Resort Spa begrüßt Sie an einem privaten Strandabschnitt in Pattaya und bietet komfortable Unterkünfte mit freundlichem Service.

Het Didimiza Guest House ligt aan een eigen verlaten strand in het zeereservaat Rufiji Mafia Kilwa, in het Utende-gebied op het eiland Mafia, dat deel uitmaakt van de Tanzaniaanse Zanzibar-archipel.
Das Didimiza Guest House begrüßt Sie in der Rufiji Mafia Kilwa Marine Reserve an einem eigenen einsamen Strand im Bereich Utende auf der Insel Mafia Island, die zum tansanischen Sansibar-Archipel gehört.