Vertaling van "ligt aan de zuid-oostelijke oever " (Nederlands → Duits) :

Dit ultramoderne hotel is open sinds april 2011 en ligt aan de zuid-oostelijke oever van het Bodenmeer.
Im April 2011 öffnet dieses sehr moderne Hotel, das am süd-östlichen Ufer des Bodensees liegt.

Appartement Haus Sonne ligt op de zonnige oostelijke oever van het meer van Zell, tegenover het centrum van Zell am See. De accommodatie biedt ruime 4-sterrenappartementen met een terras en uitzicht op de bergen.
Das Appartement Haus Sonne bietet geräumige 4-Sterne-Apartments mit einer Terrasse und Bergblick am sonnigen Ostufer des Zeller Sees, gegenüber der Innenstadt von Zell am See.

Craiova is de hoofdstad van het district Dolj en ligt dicht bij de oostelijke oever van de rivier de Jiu, middenin de streek Oltenië.
Craiova ist die Hauptstadt der Region Dolj und befindet sich nahe dem Ostufer des Flusses Jiu im Zentrum Oltenias.

Het City View Motel ligt hoog op de oostelijke oever van Hobart's Derwent River, aan de voet van het natuurgebied Gordon Hill en biedt een open uitzicht op Mount Wellington, die de skyline domineert.
Hoch oben am östlichen Ufer des Derwent Rivers bei Hobart, am Fuße des Naturschutzgebietes Gordon Hill, empfängt Sie das City View Motel mit einem uneingeschränkten Blick auf die beeindruckende Kulisse des Mount Wellington.

B B Il Girasole ligt aan de zuid-oostelijke kust van Sicilië, op 100 meter van het strand van Noto Marina.
An der Südostküste von Sizilien begrüßt Sie in 100 m Entfernung vom Strand Noto Marina das BB Il Girasole.

La Nicchia ligt aan de zuid-oostelijke kust van Sicilië, op 400 meter van de kathedraal van Noto.
Das La Nicchia Noto liegt an der Südostküste von Sizilien, 400 m von der Kathedrale von Noto entfernt.

Piccolo Hotel ligt op 50 meter van de oever van het meer, en biedt uitzicht op de baai van Navene aan de oostelijke oever van het Gardameer.
Nur 50 m vom Seeufer entfernt erwartet Sie das Piccolo Hotel mit Aussicht auf die Bucht von Navene am östlichen Ufer des Gardasees.

Hotel Palazzo Della Scala ligt in Lazise en aan de oostelijke oever van het Gardameer.
Das Hotel Palazzo Della Scala befindet sich in Lazise, am Ostufer des Gardasees.

Dit grote internationale hotel ligt aan de oostelijke oever van het Meer van Galilea, dicht bij de Golan-hoogvlakte en de avontuurlijke bezienswaardigheden aldaar.
Am östlichen Ufer des Sees Genezareth begrüßt Sie dieses große internationale Hotel in der Nähe der Golanhöhen und der dortigen abenteuerlichen Attraktionen.

Het Fateh Prakash Palace - Grand Heritage ligt aan de oostelijke oever van het Pichola-meer en op 300 meter van het City Palace Museum en beschikt over een buitenzwembad.
Das Fateh Prakash Palace begrüßt Sie am östlichen Ufer des Sees Pichola und 300 vom City Palace Museum entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool.