Vertaling van "ligt aan de rand van faliraki " (Nederlands → Duits) :

Resorthotel Venezia wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Faliraki en Kalithies. Het beschikt over een groot zwembad met bar en een restaurant met regionale delicatessen.
Am Stadtrand von Faliraki und Kalithies heißt Sie das familiengeführte Hotel Venezia willkommen.

Het Achousa Hotel ligt te midden van weelderige tuinen aan de rand van Faliraki op Rhodos. Het beschikt over een zwembad met een bar en een zonneterras.
Inmitten von üppigen Gärten empfängt Sie das Achousa Hotel am Stadtrand von Faliraki auf Rhodos mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse mit Poolbar.

Het Zoes Hotel wordt omgeven door een tuin en ligt dicht bij het strand, in een rustige omgeving aan de rand van Faliraki.
Umgeben von einem Garten und in der Nähe des Strandes, in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Faliraki, bietet das Zoes Hotel geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit einem Balkon.

Het all-inclusive Esperides Beach ligt aan de kust in Faliraki.
Das All-inclusive-Hotel Esperides Beach erwartet Sie direkt am Meer in Faliraki.

Elpida Studios ligt aan het strand van Faliraki en heeft een zwembad met apart kinderbad, en een snackbar met gratis WiFi.
Die Elpida Studios befinden sich direkt am Strand von Faliraki und bieten Ihnen einen Pool mit einem separaten Kinderbecken, eine Snackbar und kostenfreies WLAN.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Am Stadtrand von Barsinghausen liegt das 4-Sterne-Sporthotel westlich von Hannover am Rande des Naturparks Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Hotel Neige et Roc ligt aan de rand van het dorp en biedt de mogelijkheid om te proeven van het alledaagse Franse dorpsleven. Het centrum met de winkels ligt op slechts een kort stukje lopen.
Am Dorfrand von Samoëns lädt das Hotel Neige et Roc zu einem typisch französisch-dörflichen Aufenthalt ein.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Das Riad am Stadtrand von Imlil liegt in der Nähe des Flusses und blickt auf die Kasbah und den Toubkal. In nur 10 Gehminuten gelangen Sie in die Kasbah.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Am Rande der Altstadt von Wernigerode und nahe dem Bahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior Hotel nur wenige Gehminuten vom weltbekannten Rathaus, dem Schloss und dem Marktplatz entfernt.