Traduction de «ligt 25 kilometer ten zuiden van dijon » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt 25 kilometer ten zuiden van Dijon, op 2 uur rijden van het meer van Genève.
Der Bahnhof befindet sich nur 1 km entfernt. Das Hotel liegt 25 km südlich von Dijon.

Le Moulin d'Hauterive ligt 60 kilometer ten zuiden van Dijon.
Das Moulin d’Hauterive liegt 60 km südlich von Dijon.

Het hotel ligt 8 kilometer ten zuiden van de snelweg A89, 35 kilometer van Brive-le Gaillarde en 30 km van Les Eyzies.
Sie wohnen in dem Hotel 8 km südlich der Autobahn A89 und 35 km von der Stadt Brive-le Gaillarde entfernt. Die Gemeinde Les Eyzies erreichen Sie nach 30 km.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt 65 kilometer ten zuiden van Parijs.
Morgens stärken Sie sich hier mit einem Frühstück. Dieses einstige Gasthaus liegt 65 km südlich von Paris.

Agriturismo Pometti - La Selva ligt 30 kilometer ten zuiden van Siena, en biedt een schitterend uitzicht op het Toscaanse landschap.
Das Agriturismo Pometti - La Selva liegt 30 km südlich von Siena und bietet eine schöne Aussicht über die toskanische Landschaft.

Het hotel ligt 10 kilometer ten zuiden van Dortmund en op 10 minuten lopen van de golfclub van Dortmund.
Sie wohnen hier 10 km südlich von Dortmund und einen 10-minütigen Fußweg vom Dortmunder Golfclub entfernt.

Het ligt 2 kilometer ten zuiden van Oberstaufen, dicht bij de Oostenrijkse grens.
Hier wohnen Sie 2 km südlich von Oberstaufen in der Nähe der österreichischen Grenze.

Dit hotel biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en ligt enkele kilometers ten zuiden van de stad Metz.
Nur wenige Kilometer südlich von Metz wohnen Sie in diesem Hotel in komfortablen und preiswerten Unterkünften.

Het hotel ligt ten zuiden van Dijon en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Bourgondië, beroemd om zijn heerlijke Franse gerechten en vele bekroonde restaurants.
Dieses Hotel südlich von Dijon ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, wenn Sie die Region Burgund erkunden möchten, welche für ihre exquisite französische Küche und die zahlreichen, gut bewerteten Restaurants bekannt ist.

Het Chateau De Werde ligt op 25 kilometer ten zuiden van Straatsburg aan de rand van de rivier de Ill en omgeven door aangelegde tuinen.
Das Chateau De Werde liegt inmitten gepflegter Gärten am Ufer des Flusses Ill, nur 25 km südlich von Straßburg.