Vertaling van "ligstoelen voor heerlijke ontspanning in ribeira " (Nederlands → Duits) :

Cheerfulway Bravamar heeft op het dak een zonovergoten zwembad met ligstoelen voor heerlijke ontspanning in Ribeira Brava.
Im Cheerfulway Bravamar entspannen Sie unter der heißen Sonne von Ribeira Brava auf einer Dachterrasse mit einem Pool mit Sonnenliegen.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning. U kunt er genieten van sauna's, een hot tub, een zwembad en een solarium. Er is ook een terras met ligstoelen en parasols waar u heerlijk kunt zonnen.
Das Wellnesscenter umfasst Saunen, einen Whirlpool, einen Pool und ein Solarium. Verweilen Sie bei Sonnenschein auf der Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Ter ontspanning kunt u in een van de ligstoelen heerlijk achteroverleunen en van het uitzicht genieten.
Entspannen und genießen Sie die Aussicht auf den zur Verfügung gestellten Liegestühlen.

Ontspan heerlijk op de ligstoelen bij het zwembad van het Hotel Imperial, en laat de kinderen zich vermaken met de aanwezige spelletjes of lekker tafeltennissen.
Während Sie sich auf einer Liege am Pool des Hotels Imperial ausruhen, vergnügen sich die Kinder bei Spielen oder einer Partie Tischtennis.

Ter ontspanning kunt u heerlijk achteroverleunen op een van de ligstoelen op het zonneterras bij het zwembad.
Die Liegestühle auf der Sonnenterrasse am Pool laden zum Entspannen ein.

Ter ontspanning is er een heerlijk buitenzwembad, met terras en ligstoelen. Ook is er een tennisbaan.
Entspannen Sie am Außenpool auf der Sonnenterrasse in Liegestühlen.

De bar van Les Hirondelles is een heerlijke plek voor ontspanning en het terras is voorzien van ligstoelen.
Ebenso können Sie in der Bar des Hirondelles oder auf der mit Liegestühlen ausgestatteten Terrasse entspannen.

Voor uw ontspanning kunt u terecht bij het zwembad, waar u kunt gaan zwemmen of gewoon heerlijk kunt zonnebaden. Er bevinden zich tal van ligstoelen en parasols.
Entspannen Sie sich am Pool, nehmen Sie ein erfrischendes Bad oder genießen Sie einfach die Sonne - ausreichend Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen für Sie bereit.

Ter ontspanning kunt u heerlijk achteroverleunen op een van de ligstoelen op het zonneterras bij het zwembad.
Entspannen Sie in den Liegestühlen auf der Sonnenterrasse am Pool.

Ontspan op de ligstoelen en geniet van de heerlijke zon, waarvan Mallorca een groot deel van het jaar geniet.
Zudem bietet das Haus einen schönen Außenpool und ein breites kulinarisches Angebot. Auf den Liegestühlen genießen Sie die Sonne Mallorcas, die dort fast das ganze Jahr über scheint.