Vertaling van "ligstoelen en tal van strandspullen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen en studio's van het Nueva Suecia hebben ligstoelen en tal van strandspullen, zoals een snorkel, een hengel, ballen en batjes.
Jedes Apartment und Studio im Nueva Suecia bietet Liegestühle und eine Auswahl an Strandausrüstung wie Schnorchel, Angelruten und Schläger und Bälle.

Het beschikt over een tuin met ligstoelen en tal van prachtige kamers en-suites, die alle zijn voorzien van een waterkoker en gratis WiFi.
Es bietet einen Garten mit Liegestühlen und eine Reihe von atemberaubenden Zimmern und Suiten, die alle mit einem Wasserkocher und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Hier vindt u tal van ligstoelen, zodat u in alle comfort kunt genieten van de zon.
Hier finden Sie viele Liegestühle, um die Sonne mit Komfort zu genießen.

Het biedt aangename faciliteiten en tal van restaurants. Het Sandos Riviera beschikt over een zwembad in rivierstijl, comfortabele ligstoelen, evenals tennisbanen en een fitnesscentrum.
Es bietet angenehme Einrichtungen und eine große Auswahl an Restaurants. Das Sandos Playacar Riviera Hotel Spa verfügt über einen Flusspool, bequeme Sonnenliegen sowie Tennisplätze und ein Fitnesscenter.

Het zwembad met uitzicht op zee wordt omgeven door tal van ligstoelen en parasols.
Entspannung versprechen die vielen Liegestühle und Sonnenschirme am Pool, von wo Sie Aussicht auf das Meer genießen.

Op minder dan 2 km afstand van het hotel vindt u een aantal restaurants die tal van lokale en internationale gerechten serveren. Voor ontspanning kunt u terecht op de ligstoelen naast het buitenzwembad. Ook kunt u een spelletje golf spelen op de golfclub Royal Nairobi op ruim 3 km afstand.
Mehrere Restaurants mit einer großen Auswahl von Speisen aus der Region sowie internationaler Küche finden Sie in nur 2 km Entfernung. Zur Entspannung können Sie es sich am Außenpool gemütlich machen oder im 3,2 km entfernten Golfclub Royal Nairobi eine Runde Golf spielen.

U kunt basketballen en volleyballen bij het hotel. Daarna is het heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad. Marrakech Ryads Parc Spa biedt tal van activiteiten voor de kinderen.
Spielen Sie eine Partie Basketball oder Volleyball und entspannen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool, während die kleinen Gäste sich bei Kinderaktivitäten vergnügen.

Er zijn tal van gratis ligstoelen en parasols rondom het zwembad en het kinderbad en er is ook een bar, die koffie en drankjes serveert.
Sie entspannen auf den kostenfreien Liegestühlen und unter den Sonnenschirmen um den Pool und den Kinderpool. Die Bar serviert Kaffee und Getränke.

Overdag bieden de ligstoelen bij het zwembad en ook tal van massages in het Art Gallery Guest House - Thandekayo gelegenheid tot ontspanning.
Verbringen Sie den Tag auf einem der Liegestühle am Swimmingpool oder lassen Sie sich mit einer Massage verwöhnen.

Het Gosauschmied biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een aromatisch stoombad, een infraroodsauna, 2 hot tubs met zoet water, een buitenzwembad, ligstoelen en een sauna. U kunt massages, schoonheidsbehandelingen en Kneipp-behandelingen boeken.
Zum Spa und den Wellnesseinrichtungen zählen ein Aromadampfbad, eine Infrarotsauna, 2 Süßwasser-Whirlpools, ein Außenpool, Sonnenliegen, Massagen, Kosmetik- und Kneipp-Anwendungen und eine Sauna.