Vertaling van "ligging voor wandeltochten " (Nederlands → Duits) :

Pansion Gec heeft een ideale ligging om wandeltochten te maken door de heuvels van het natuurpark Medvednica en bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven Zagreb.
Die Pansion ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern in den Hügeln des Naturparks Medvednica. Der Flughafen Pleso befindet sich eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

De accommodatie biedt gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein en het heeft een gunstige ligging voor wandeltochten naar Monte Englo en Monte Missione.
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze am Haus. Die Lage eignet sich ausgezeichnet für Wanderungen auf den Monte Englo und den Monte Missione.

De accommodatie heeft een goede ligging voor wandeltochten en bevindt zich op 5 km van het kasteel Juval, eigendom van de beroemde bergbeklimmer Reinhold Messner.
Die Unterkunft erfreut sich besonders für Wanderfreunde einer vorteilhaften Lage. Sie wohnen 5 km vom Schloss Juval entfernt, dessen Eigentümer der berühmte Bergsteiger Reinhold Messner ist.

Het pension wordt omgeven door de bergen van Sierra Béjar, en heeft een ideale ligging voor wandeltochten.
Die von den Bergen der Sierra Béjar umgebene Pension genießt eine ideale Lage für Wanderungen.

Dankzij de ligging in de Moezelvallei is Ferienwohnung Noviomagus een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten.
Dank ihrer Lage im Moseltal eignet sich die Ferienwohnung Noviomagus ideal als Ausgangspunkt für Fahrradtouren und Wanderungen.

De centrale ligging maakt het ook een ideale uitvalsbasis voor zomerse berg- en wandeltochten. In de winter is het ook een ideale locatie voor skiliefhebbers, de skipistes vindt u op zeer korte afstand.
Die zentrale Lage dieses Gasthofs bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Ihre Berg- und Wandertouren im Sommer, und ist nur eine kurze Wegstrecke von den Skipisten im Winter entfernt.

De accommodatie heeft een ideale ligging voor het maken van wandeltochten.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

De ligging van het Gasthof - Hotel zur Post maakt het een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in het Beierse platteland.
Die Lage des Gasthof - Hotel zur Post macht diesen zu einem idealen Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in der bayerischen Landschaft.

Hotel Rablanderhof heeft een ideale ligging voor het maken van wandeltochten. Het hotel biedt een gratis fietsverhuurservice en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Eine Bar lädt ebenfalls zu einem Besuch ein. Das Hotel befindet sich in idealer Lage für Wanderungen und bietet Ihnen zudem einen kostenfreien Fahrradverleih sowie kostenlose Parkplätze.

Finca Son Josep de Baix heeft ook een goede ligging voor het maken van wandeltochten. De accommodatie bevindt zich op 8 km van de golfbaan Vall D'Or.
Der Golfplatz Vall d'Or liegt 8 km entfernt.