Vertaling van "ligging om via de kabelspoorweg " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft ook een ideale ligging om via de kabelspoorweg het middeleeuwse deel van de stad te verkennen en te genieten van het adembenemende uitzicht vanaf het kasteel in Bergamo Alta.
Die Unterkunft ist ebenfalls ideal, um mit der Standseilbahn den mittelalterlichen Teil der Stadt zu erkunden und die atemberaubende Aussicht von der Festung der Altstadt Città Alta in Bergamo zu genießen.

De Santa Luzia Tempel, op 5 km afstand, biedt een panoramisch uitzicht over de stad en is bereikbaar via de kabelspoorweg.
Die Kirche Santa Luzia liegt 5 km entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Stadt.

Het Rotunda is bereikbaar via een kabelspoorweg.
Das Millionstar Hotel Rotunda ist mit der Seilbahn erreichbar.

Het Premier Inn Bangor heeft een gunstige ligging en via de plaatselijke wegen komt u heel gemakkelijk bij de bezienswaardigheden en bedrijven van de regio.
Das Premier Inn Bangor genießt eine vorteilhafte Lage.

Het hotel bevindt zich aan de voet van de Giessbach-waterval en is direct verbonden met de scheepspier van Giessbach, via de oudste kabelspoorweg van Europa.
Sie wohnen am Fuße des Wasserfalls Giessbach. Mit Europas ältester Seilbahn gelangen Sie direkt zum Schiffsanleger Giessbach.

Het aparthotel Splendom Suites Gran Via heeft een centrale ligging in Madrid, op 200 meter van de Gran Via.
In nur 200 m Entfernung von der Gran Vía begrüßt Sie das Splendom Suites Gran Via. Das Aparthotel erfreut sich einer zentralen Lage in Madrid.

La Via del Sole heeft een goede ligging ten opzichte van wandel- en fietspaden.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Albergo del Golfo heeft een geweldige ligging in het hart van Napels, dicht bij de haven en het winkelgebied rondom de Via Roma.
Das Albergo del Golfo genießt eine ausgezeichnete Lage im Herzen von Neapel. Sie wohnen in der Nähe des Hafens und des Einkaufsviertels rund um die Via Roma.

Dit hotel ligt aan Via Bologna, een van de belangrijkste straten in Ferrara. Door de strategische ligging van Hotel Il Duca d'Este bent u in slechts een paar minuten op de snelweg A13 Bologna-Padova.
Das in der Via Bologna, einer der Hauptstraßen von Ferrara, gelegene Hotel bietet eine verkehrsgünstige Lage, von der Sie die Autobahn A13 Bologna-Padova in nur wenigen Minuten erreichen können.

Het Trevi Hotel heeft een geweldige ligging op 150 meter van de beroemde winkelstraat Via Del Corso.
Das Trevi Hotel bietet eine hervorragende Lage, nur 150 m von der berühmten Einkaufsstraße Via Del Corso entfernt.