Vertaling van "ligging in boedapest en biedt " (Nederlands → Duits) :

Six Inn hotel ligt op 350 meter van de Andrassy Avenue die op de UNESCO-lijst staat en de metrohalte Kodály Korond. Het hotel beschikt over een centrale ligging in Boedapest en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das zentral in Budapest gelegene Six Inn Hotel empfängt Sie 350 m von der zum UNESCO Weltkulturerbe ernannten Andrassy-Straße und der U-Bahnstation Kodály Körönd entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Big City Life Apartments beschikt over een centrale ligging in Boedapest, op 500 meter van het treinstation Nyugati en op 1 km van het Parlement en biedt moderne appartementen met een flatscreen-tv.
In zentraler Lage in Budapest, nur 500 m vom Bahnhof Nyugati und 1 km vom Parlament entfernt, bieten die Big City Life Apartments moderne Apartments mit einem Flachbild-TV.

Febert Apartman heeft een centrale ligging in Boedapest, op slechts 200 meter van de halte Blaha Lujza (metro M2 en trams 4 en 6). Het complex biedt u gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Das Febert Apartman erwartet Sie in zentraler Lage in Budapest mit kostenlosem WLAN und einer voll ausgestatteten Küche. Sie wohnen nur 200 m von der Haltestelle Blaha Lujza der U-Bahnlinie M2 und der Straßenbahnlinien 4 und 6 entfernt.

Het heeft een verhoogde ligging in het hart van Boedapest en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de Donau en het Parlement.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf die Donau und das Parlament.

Atlas City Hotel heeft een centrale ligging in Boedapest, op slechts 500 meter van Blaha Lujza ter (de dichtstbijzijnde metrohalte) en op 1 kilometer van treinstation Keleti.
Das Atlas City Hotel liegt zentral in Budapest, nur 500 m von der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle Blaha Lujza tér und 1 km vom Bahnhof Keleti entfernt.

I Love Budapest ligt in het centrum van Boedapest, op 350 meter van de Corvinus Universiteit van Boedapest. Het biedt appartementen met gratis WiFi.
Das Hotel liegt im Zentrum von Budapest, 350 m von der Corvinus-Universität entfernt. Die Unterkunft I love Budapest bietet Apartments mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 300 meter van het Hongaarse Nationaal Museum in Boedapest en biedt kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Nur 300 Meter vom ungarischen Nationalmuseum entfernt bietet dieses Nichtraucherhotel in Budapest klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Gozsdu Court ligt op slechts een paar minuten lopen van het Deák Ferenc-plein in het centrum van Boedapest en biedt volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Nur wenige Gehminuten vom Deák-Ferenc-Platz im Zentrum von Budapest entfernt, erwarten Sie im Gozsdu Court voll ausgestattete Apartments mit kostenlosem WLAN.

Het moderne Danubius Health Spa Resort Margitsziget is uniek gelegen op het rustige en groene Margaretha-eiland in het hart van Boedapest en biedt gratis gebruik van de grote spa, een binnen- en een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Danubius Health Spa Resort Margitsziget genießt eine einzigartige Lage auf der ruhigen und grünen Margareteninsel im Herzen von Budapest und bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des großen Wellnessbereichs, einen Innen- und einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Heritage Home Apartments is gelegen in het centrum van Boedapest. Het biedt volledig uitgeruste studio's met eigen kookgelegenheid en airconditioning, op 600 meter van de Staatsopera en op 700 meter van de basiliek St. Stephen.
Die Heritage Home Apartments empfangen Sie im Zentrum von Budapest, 600 m von der Staatsoper und 700 m von der Basilika St. Stephan entfernt. Sie bietet Ihnen komplett ausgestattete, klimatisierte Studios zur Selbstverpflegung.