Vertaling van "ligging in balatonfüred " (Nederlands → Duits) :

Andrea Pansio beschikt over een luchtige, groene tuin met een zwembad. Het pension heeft een centrale ligging in Balatonfüred, op 500 meter van het strand van het Balatonmeer.
Mit einem Swimmingpool in einem großzügigen, grünen Garten erwartet Sie das zentral gelegene Andrea Pansio in Balatonfüred, nur 500 m vom Strand am Plattensee entfernt.

De Georg Villa heeft een rustige ligging op slechts 300 meter van de oever van het Balatonmeer en de Tagore-promenade en in Balatonfüred, dat bekend staat om haar mineraalbronnen.
Nur 300 m von den Ufern und der Promenade am Plattensee entfernt erwartet Sie die Georg Villa in ruhiger Lage im für seine Mineralquellen bekannten Balatonfüred.