Vertaling van "ligging en zelfstandige " (Nederlands → Duits) :

Het Toboso Apar - Turis is met haar gunstige ligging en zelfstandige appartementen waarin u alle vrijheid heeft, ideaal voor een ontspannen vakantie aan de Middellandse Zee.
Sie wohnen in verkehrsgünstiger Lage und genießen alle Vorteile und Unabhängigkeit eines Apartments. Das Toboso Apar - Turis ist ein idealer Ort für einen erholsamen Urlaub am Mittelmeer.

Der Buchenhof beschikt over een centrale ligging in het Nationaal Park Harz en biedt zelfstandige accommodatie in Braunlage.
Der Buchenhof begrüßt Sie in Braunlage, zentral im Nationalpark Harz gelegen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het Maison Apart Hotel biedt zelfstandige accommodatie met een centrale ligging in Mar del Plata, op 200 meter van het strand Bristol Central Beach.
Das Maison Apart Hotel bietet Unterkünfte zur Selbstverpfegung in zentraler Lage in Mar del Plata, 50 m vom Strand Bristol Central entfernt.

Het Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland heeft een ideale ligging in het natuurpark Rothaargebirge. Het beschikt over zelfstandige kamers met een eigen balkon/terras, een eethoek, een kitchenette en een zithoek.
In idealer Lage im Naturpark Rothaargebirge wohnen Sie im Dorint Hotel Sportresort Winterberg/Sauerland in eigenständigen Zimmern mit eigenem Balkon/Terrasse, Essecke, Küchenzeile und Sitzbereich.

Aleca's House beschikt over een centrale ligging in Parga en biedt zelfstandige appartementen op slechts 50 meter van het Krioneri-strand.
Das Aleca House begrüßt Sie in einer zentralen Lage in Parga und bietet Apartments zur Selbstverpflegung, nur 50 m vom Strand Krioneri entfernt.

Afroditi Studios beschikt over een centrale ligging in het levendige Sivota van Thesprotia en biedt zelfstandige accommodaties met uitzicht over de Ionische Zee of de bergen.
Im Zentrum der lebhaften Stadt Sivota Thesprotia bieten die Afroditi Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Ionische Meer oder die Berge.

Ammes Hotel geniet een verhoogde ligging in Svoronata, op slechts 50 meter van de kust en slechts 250 meter van het zandstrand van Ammes, en biedt zelfstandige appartementen met veranda.
Das Ammes Hotel liegt nur 50 Meter von der Küste und nur 250 m vom Sandstrand von Ammes entfernt.

Deze rookvrije, zelfstandige appartementen maken onderdeel uit van de manage Pferdezentrum Edersee in Waldeck. De appartementen zijn voorzien van een satelliet-tv en hebben een schilderachtige ligging in het natuurpark Edersee.
Diese Nichtraucher-Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV in Waldeck erfreuen sich einer malerischen Lage im Naturschutzgebiet Edersee und sind mit den Reithallen des Pferdezentrums Edersee verbunden.

Il Vecchio Mulino heeft een landelijke ligging, op 6 km van de Toscaanse dorpje Radicondoli. Het biedt zelfstandige stenen huizen met een patio of terras.
Die ländlich gelegene, 6 km vom toskanischen Dorf Radicondoli entfernte Unterkunft Il Vecchio Mulino bietet eigenständige Häuser mit steinernen Wänden, einer Terrasse oder einer Veranda.