Vertaling van "liggen te midden van geplaveide paden en tuinen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het Revival Knossos liggen te midden van geplaveide paden en tuinen.
Die Apartments Revival Knossos liegen zwischen gepflasterten Wegen und Gärten.

De kamers van Kouros liggen te midden van prachtige tuinen en geplaveide paden.
Die Zimmer des Kouros liegen inmitten von wunderschönen Gärten und gepflasterten Wegen.

Castle Panigiraki ligt boven het pittoreske Mykonos-stad, te midden van goed onderhouden tuinen met geplaveide paden en een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Oberhalb des malerischen Mykonos-Stadt erwartet Sie das denkmalgeschützte Castle Panigirakis inmitten eines gepflegten Gartens mit gepflasterten Wegen und Panoramablick über die Ägäis.

Het Koni Village is op een heuvel gelegen en biedt 2 zwembaden, een restaurant en een tennisbaan, te midden van een goed onderhouden terrein met stenen geplaveide paden en hoge palmbomen.
Das Koni Village begrüßt Sie auf einem Hügel und verfügt über 2 Pools, ein Restaurant und einen Tennisplatz inmitten einer gepflegten Umgebung mit gepflasterten Wegen sowie hohen Palmen.

Alexandra Studios ligt midden in een weelderige tuin met geplaveide paden en barbecuefaciliteiten in het dorp Skopelos op het eiland Skopelos.
Das Alexandra Studios empfängt Sie im Dorf Stafylos auf der Insel Skopelos inmitten eines üppigen Gartens mit gepflasterten Pfaden und Grillmöglichkeiten.

Het witgekalkte Coralli Apartments ligt slechts 100 meter van het strand van Livadakia, te midden van een tuin met stenen geplaveide paden.
Inmitten eines Gartens mit gepflasterten Wegen, nur 100 m vom Strand von Livadakia entfernt, heißen Sie die weiß getünchten Coralli Apartments willkommen.

Villa Verde ligt midden in een grote tuin van 4000 vierkante meter met palmbomen, bloemen en geplaveide paden. Er is ook mooi zwembad.
Die Villa Verde liegt inmitten eines 4.000 m² großen Gartens mit Palmen, Blumen sowie gepflasterten Wegen und erwartet Sie mit einem entzückenden Swimmingpool.

De accommodaties lijken samen op een typisch dorpje in Madeira en liggen verdeeld over 5 gebouwen, die door middel van groen en geplaveide paden met elkaar verbonden zijn.
Das Resort ist einem typischen madeirischen Dorf nachempfunden. Die Unterkünfte verteilen sich auf 5 Gebäude, die durch Grünflächen und gepflasterte Wege miteinander verbunden sind.

De kamers in Thaise stijl liggen te midden van aangelegde tuinen. Het biedt een parkeerplaats, een pendeldienst naar het strand en gratis ligstoelen.
Ein Parkplatz, Strandshuttles und Sonenliegen stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung.

De kamers en het zwembad liggen te midden van aangelegde tropische tuinen.
Die Zimmer und der Außenpool werden von einer schönen, tropischen Gartenanlage umgeben.