Traduction de «liggen op ongeveer 50 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

De lokale skigebieden liggen op ongeveer 35 minuten van het hotel.
Die Skigebiete der Region sind in etwa 35 Min. erreichbar.

In ongeveer 35 minuten rijdt u naar Vitoria en de kust en zowel Bilbao en San Sebastián liggen op ongeveer 50 minuten rijden.
In rund 35 Fahrminuten gelangen Sie nach Vitoria und zur Küste, während Sie von Bilbao und San Sebastián ca. 50 Autominuten trennen.

Op ongeveer 16 km van Ross-on-Wye ligt de stad op 30 minuten rijden van Hereford. Worcester en het aantrekkelijke kuuroord Cheltenham liggen op ongeveer 50 minuten met de auto.
Ross-on-Wye liegt etwa 16 km entfernt. Die Stadt ist 30 Fahrminuten von Hereford und rund 50 Minuten von Worcester und der schönen Kurstadt Cheltenham entfernt.

Cowes ligt op iets meer dan 30 minuten rijden, en de Needles vlak bij Alum Bay liggen op ongeveer 50 minuten van de stad.
Cowes erreichen Sie in etwas mehr als 30 Fahrminuten. Zum Needles Park an der Alum Bay gelangen Sie von der Stadt aus in etwa 50 Minuten.

De steden Salerno en Napels liggen op ongeveer 35 minuten rijden van de accommodatie en Castellammare di Stabia en Pompeii liggen op 15 minuten rijden.
Die Städte Salerno und Neapel erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 35 Fahrminuten. Castellammare di Stabia und Pompei liegen jeweils eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

De kathedraal van Malaga en het Alcazaba liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het hotel. Het is ongeveer 30 minuten lopen naar het kasteel Gibralfaro.
Die Kathedrale von Malaga und die Alcazaba erreichen Sie nach etwa 10 Gehminuten, das Castillo de Giralfaro nach etwa 30 Gehminuten.

Cadiz en Jerez liggen op ongeveer 50 minuten rijden van Hotel Hacienda Montenmedio.
Cadiz und Jerez erreichen Sie nach etwa 50 Autominuten.

Figueres en de Franse grens liggen op ongeveer 50 minuten rijden.
Bis Figueres und an die französische Grenze fahren Sie etwa 50 Minuten.

Het is slechts 10 minuten lopen naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum, ongeveer 30 minuten rijden naar het treinstation Wuchang en 50 minuten rijden van Tianhe International Airport via de derde rondweg.
Nur 10 Gehminuten zum nächsten Einkaufszentrum, etwa 30 Autominuten zum Bahnhof Wuchang und 50 Autominuten zum internationalen Flughafen Tianhe über den Third Round Highway.

Ibis hotel Pornichet ligt op ongeveer 50 meter van het strand van La Baule, op 5 minuten van het stadscentrum, 500 meter van het TGV treinstation in Pornichet, en is direct verbonden met een zoutwatertherapiecentrum (centrum en zwembad gesloten tot 02-07-2015).
Das ibis Pornichet Hotel liegt 50 m vom Strand La Baule, 5 Minuten vom Stadtzentrum und 500 m vom TGV-Bahnhof Pornichet entfernt und ist direkt mit einem Zentrum für Meerwassertherapie verbunden (Zentrum und Pool sind bis 2.7.2015 geschlossen).