Vertaling van "liggen nabij " (Nederlands → Duits) :

Deze studio-appartementen zijn gebouwd in de traditionele stijl van het eiland Paros en liggen nabij het strand.
In unmittelbarer Nähe zum Strand empfangen Sie diese Studio-Apartments. Jedes ist im charmanten traditionellen Stil der Insel Paros eingerichtet.

Maidstone en het winkelcentrum Bluewater nabij Dartford liggen op 15 à 20 minuten rijden. Het historische Canterbury, International Station Ashford en het kuuroord Tunbridge Wells liggen allemaal een rit van ongeveer 40 minuten van de accommodatie.
Maidstone und das Einkaufszentrum Bluewater in der Nähe von Dartford erreichen Sie nach 15 bis 20 Autominuten und die historische Stadt Canterbury, der Bahnhof Ashford International und der Kurort Tunbridge Wells liegen jeweils rund 40 Minuten entfernt.

De studio's van Erivolos liggen op slechts 150 meter van het strand van Lygaria en bieden een uniek uitzicht op de bergen en de zee in een rustige en ontspannen omgeving nabij de zee.
Im Erivolos wohnen Sie in Studios, die nur 150 m vom Strand von Lygaria entfernt liegen.

Een plaatselijke bushalte bevindt zich pal voor Grenadine Lodge en biedt verbindingen met het bekende strand van İztuzu en de Lycische rotsgraven nabij Dalyan. Beide bestemmingen liggen op slechts 5 km afstand.
An der Grenadine Lodge liegt eine Bushaltestelle des öffentlichen Nahverkehrs mit Verbindungen zum berühmten Strand Izutzu und zu den lykischen Felsengräbern von Daylan (in jeweils 5 km Entfernung).

Skicentrum Hochschwarzeck ligt nabij en de langlauftrajecten bij het meer Taubensee liggen op slechts 5 minuten wandelafstand.
Das Familien-Skizentrum Hochschwarzeck liegt in der Nähe und zu den Langlaufloipen am Taubensee spazieren Sie 5 Minuten.

De snelwegen E60 en E50 liggen op 7 minuten rijden en privé parkeren is mogelijk nabij het hotel.
Die Autobahnen E60 und E50 sind eine 7-minütige Autofahrt entfernt. Ein Privatparkplatz erwartet Sie in der Nähe des Hotels

Voor lokale gerechten kunt u terecht in de nabije restaurants, die op 5 minuten lopen liggen.
In den nicht weiter als 5 Gehminuten entfernten Restaurants genießen Sie Gerichte der regionalen Küche.

Room and Apartments Porat ligt nabij verschillende recreatieve gelegenheden, zoals een wellnesscentrum en een casino die beiden op slechts 300 meter afstand liggen.
Das Rooms and Apartments Porat bietet Ihnen bequemen Zugang zu zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter ein Wellnesscenter und ein Kasino in 300 Metern Entfernung.

De appartementen liggen in een zakenwijk van Nieuw-Belgrado, nabij Belville, binnen een straal van 1 km van de Belgrado Arena en de vele restaurants en nachtclubs aan de oever van de rivier.
Die im Geschäftsviertel von Novi Beograd, in der Nähe von Belville gelegenen Unterkünfte befinden sich nicht weiter als 1 km von der Arena von Belgrad sowie den zahlreichen Restaurants und Nachtklubs am Flussufer entfernt.

Er liggen veel toeristische trekpleisters van de Cantal in de nabije omgeving van het hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten von Cantal befinden sich ebenfalls in der Nähe.