Traduction de «liggen in tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom het buitenzwembad van het Vanvitelli liggen prachtige tuinen, compleet met fonteinen.
Der Außenpool des Vanvitelli ist von hübschen Gärten mit Springbrunnen umgeben.

De studio's van het Vista de Rey liggen in tuinen op slechts 350 meter van de zee, en kijken uit op een klein buitenzwembad.
Die Studios im Vista de Rey befinden sich nur 350 m vom Meer entfernt, sind von Gärten umgeben und bieten Blick auf einen kleinen Außenpool.

Er liggen mooie tuinen rondom het karakteristieke gebouw, waarin u uw comfortabele kamer vindt.
Schöne Gärten umgeben die traditionellen Gebäude, in denen sich auch Ihr komfortables Zimmer befindet.

Deze appartementen liggen in tuinen en beschikken over 2 buitenzwembaden omgeven door een zonneterras. WiFi is overal gratis beschikbaar.
Die Apartments werden von Gärten umgeben. Freuen Sie sich hier auch auf die Sonnenterrasse rund um die 2 Außenpools. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Op slechts een paar meter afstand liggen prachtige tuinen, Los Jardines de Murillo.
Die Gärten Los Jardines de Murillo befinden sich nur wenige Meter entfernt.

Rondom het hotel liggen prachtige tuinen. De lichte kamers van dit Grupotel zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Zu den Zimmern gehört ein Balkon.

De appartementen liggen in tuinen en hebben elk een terras, waarvan de meeste uitzicht bieden over zee.
Die in einem Garten gelegenen Apartments verfügen alle über eine Terrasse, die meisten mit Meerblick.

De kamers liggen in tuinen en hebben elk een parketvloer en een zithoek.
Umgeben von Gärten bieten alle Zimmer eleganten Parkettboden und eine Sitzecke.

Om het pand heen liggen kleurrijke tuinen.
Bunte Gärten schmücken das gesamte Grundstück.

Rondom het kasteel Torre Sant'Angelo liggen uitgestrekte tuinen.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen Gärten rund um das Torre S. Angelo.