Traduction de «liggen in balinese » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime villa's zijn gebouwd volgens de traditionele Javaanse architectuur en liggen in Balinese rijstvelden.
Die von balinesischen Reisfeldern umgebenen, in traditioneller javanischer Architektur erbauten Villen sind geräumig und verfügen über einen halb offenen, mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten Wohnbereich.

De moderne kamers liggen in weelderige Balinese tuinen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind um die üppigen balinesischen Gärten herum angeordnet und verfügen über einen Kleiderschrank, eine Minibar, einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De ruime villa's van Alam Ubud Culture Villa Residence liggen op de heuvel en hebben een modern Balinese inrichting.
Die geräumigen Villen im Alam Ubud Culture Villa And Residence liegen auf einem Hügel und bieten eine Einrichtung im modernen balinesischen Stil.

De traditioneel Balinese villa's liggen te midden van het tropische groen en hebben een eigen zonneterras.
Die traditionell balinesischen Villen sind von tropischer Vegetation umgeben und verfügen über eine private Sonnenterrasse.

Restaurant Rama en de Shinta Lounge liggen aan zee, bieden uitzicht op het zwembad en hebben traditioneel Balinese architectuur.
Das Restaurant Rama und die Lounge Shinta laden direkt am Meer mit Poolblick und traditioneller balinesischer Architektur zum Verweilen ein.

De ruime villa's in Balinese stijl van The Payogan liggen in tropische tuinen en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Umgeben von tropischen Gärten sind die geräumigen Villen im balinesischen Stil mit Flachbild-Sat-TVs und DVD-Player ausgestattet.

De Balinese bungalows liggen te midden van tropische landschappen en beschikken over rieten daken.
Die Bungalows mit Strohdächern und balinesischem Dekor sind von tropischen Landschaften umgeben.

De kamers in Balinese stijl liggen te midden van tropische tuinen en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Die Zimmer im balinesischen Stil sind von tropischen Gärten umgeben und verfügen über einen Flachbild-TV.

Deze Balinese villa's liggen op 5 minuten rijden van het strand van Sanur en hebben prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt in Sanur. Die balinesischen Villen sind eine 5-minütige Fahrt vom Strand von Sanur entfernt und von allen genießen Sie die wunderschöne Aussicht.

De kamers van het Legian Guest House liggen te midden van een Balinese landschapstuin en zijn uitgerust met een bureau en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer des Legian Guest House, die Sie inmitten eines angelegten balinesischen Gartens empfangen, erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einem Safe.