Traduction de «liggen binnen enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Zo is het Pennsylvania Convention Center direct naast het hotel te vinden en bezienswaardigheden zoals de Liberty Bell, Independence Hall en het Benjamin Franklin House liggen binnen enkele stratenblokken van het hotel.
Direkt nebenan befindet sich das Pennsylvania Messezentrum und wenige Blocks entfernt liegen die Liberty Bell (die Freiheitsglocke), die Independence Hall und das Gebäude Ben Franklin House.

Binnen enkele minuten loopt u naar het voetgangersgebied aan de straat Obchodna, waar tal van restaurants, bars en cafés liggen.
Viele Restaurants, Bars und Cafés laden nur einige Schritte entfernt in der Fußgängerzone der Obchodna Straße zu einem Besuch ein.

Haltes voor de S-Bahn (Lichtenberg) en de U-Bahn liggen op slechts 10 meter, zodat u binnen enkele minuten bij de ontelbare historische bezienswaardigheden van de stad kunt zijn.
Zudem bietet das Haus eine rund um die Uhr geöffnete Bar und zuvorkommenden Service. Der S- und U-Bahnhof Lichtenberg liegt nur 10 m entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts enkele meters van het strand. De winkels en recreatiefaciliteiten van Marbella liggen binnen handbereik.
Diese Pension liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Das Einkaufs- und Ausgehviertel von Marbella ist dank der günstigen Lage der Unterkunft bequem erreichbar.

Deze appartementen liggen op 50 meter van het strand in Palmanova, binnen de bebouwde kom van Palma Nova en op slechts enkele minuten van het centrum van Magaluf.
Diese Apartments liegen in der Siedlung Palmanova, nur 50 m vom Strand von Palmanova und wenige Minuten vom Stadtzentrum von Magaluf entfernt.