Traduction de «ligbedden genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen de gasten op het grote terras op ligbedden genieten van het uitzicht op de de Mont Blanc.
Im Sommer nutzen Sie die große Terrasse mit Sonnenliegen und Blick auf den Mont Blanc.

Gasten kunnen zich daarna ontspannen onder een parasol in de grote tuin of op de ligbedden genieten van het uitzicht.
Nach dem Essen entspannen Sie im großen Garten auf den Sonnenliegen und unter Sonnenschirmen bei einer wunderbaren Aussicht.

Gasten kunnen ontspannen op ligbedden bij de bar aan het zwembad en genieten van verfrissende drankjes en zomerse cocktails.
Entspannen Sie in den Sonnenliegen an der Poolbar und genießen Sie kalte Getränke und Sommercocktails.

U kunt genieten van een massage of ontspannen op de ligbedden bij het zwembad.
Genießen Sie eine entspannende Massage oder erholen Sie sich auf den Sonnenliegen am Pool.

Gasten kunnen ontspannen op de gratis ligbedden terwijl zij van het uitzicht op de prachtige Kretenzer Zee genieten.
Sie können sich auf den kostenfreien Sonnenliegen entspannen und dabei die wunderschöne Aussicht auf das Kretische Meer genießen.

Gasten van Mini Hotel Saporetti genieten van een gratis strandparasol en 2 ligbedden van mei tot oktober.
Als Gast des Mini Hotel Saporetti erhalten Sie im Zeitraum zwischen Mai und Oktober für den Strand einen kostenfreien Sonnenschirm sowie 2 Liegestühle.

In de loungeruimte op het strand van het hotel vindt u baldakijnen en ligbedden, en kunt u in de openlucht van massages genieten.
Baldachine, Sonnenliegen und Massageanwendungen im Freien erwarten Sie im Loungebereich, der sich im eigenen Strandabschnitt des Valsabbions am Meer befindet.

Gasten kunnen de hele dag door genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte maaltijden bij de snackbar of ontspannen op de gratis ligbedden bij het zwembad.
Sie können Erfrischungsgetränke, Kaffee und leichte Mahlzeiten an der ganztägig geöffneten Snackbar genießen oder in den kostenfreien Sonnenliegen am Pool entspannen.

Rond het zwembad treft u ligbedden, stoelen en tafels aan. U kunt hier genieten van frisdranken, exotische cocktails of snacks.
Am Pool finden Sie Sonnenliegen, Stühle und Tische vor. Genießen Sie hier Erfrischungsgetränke, exotische Cocktails und leichte Snacks.

Het beschikt over een privéstrand en gratis ligbedden en parasols. U kunt genieten van een ontbijtbuffet of een à-la-carte ontbijt op het terras van het hotel dat een uitzicht biedt op de zee.
Auf der Hotelterrasse mit Meerblick genießen Sie Frühstück vom Buffet oder à la carte.