Vertaling van "life zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De kamers van BB Zen Your Life zijn uitgerust met airconditioning, vloerverwarming en een flatscreen-tv en kijken uit op het bos.
Die klimatisierten Zimmer im Zen Your Life BB erlauben Aussicht auf den Wald und bestechen zudem mit einer Fußbodenheizung und Kabel-TV.

De moderne kamers van Sweet Life zijn uitgerust met een flatscreentelevisie en een minibar.
Die Zimmer im modernen Stil des Sweet Life verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Alle stijlvolle, moderne appartementen van het Still Life zijn voorzien van een zithoek met een bank, een flatscreen-tv, een iPod-dock, een telefoon en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes der stilvollen, modernen Apartments im Still Life bietet Ihnen einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, ein Telefon und eine voll ausgestattete Küche.

Een volledig uitgeruste keuken is standaard in elk appartement van het Suite Life Miami at the Monte Carlo.
Eine voll ausgestattete Küche gehört zum Standard aller Unterkünfte der Monte Carlo apartments by Suite Life Miami.

Gasten kunnen ontspannen in de spa van het Alpin-Life, die is uitgerust met een sauna en een hot tub.
Entspannung verspricht das Spa des Alpin-Life mit einer Sauna, einem Whirlpool und Massageservice.

Het Urban Life Budget Hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Blaha Lujza ter M2 en het treinstation Keleti. Het is gunstig gelegen in het centrum van Boedapest en heeft bedden in slaapzalen, privékamers, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een zithoek.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Blaha Lujza ter der Linie M2 und dem Bahnhof Keleti entfernt empfängt Sie das Urban Life Budget Hostel in günstiger Lage im Zentrum von Budapest und bietet Ihnen Betten in Schlafsälen sowie private Zimmer, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche mit einem Wohnbereich.

Alle kamers van het Ida Natura Life Style zijn uitgerust met een unieke inrichting.
Alle Zimmer im Ida Natura Life Style sind individuell eingerichtet.

Voor het comfort van de gasten zijn alle appartementen in Praag Life Aparthotel Mikovec voorzien van hoogwaardige Amerikaanse bedden, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
In allen Apartments des Prague Life Aparthotel Mikovec erwarten Sie hochwertige amerikanische Betten für Ihren Komfort, ein Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche.

Het spacentrum Beauty Life is bovendien uitgerust met een Turks bad en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich Beauty Life umfasst auch ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

U kunt gratis gebruikmaken van het modern uitgeruste fitnesscentrum Life Fitness. Het hotel biedt ook een internetruimte met een printer. Er is een collectie boeken beschikbaar met beroemde werken van nationale en internationale schrijvers.
Darüber hinaus bietet das Hotel kostenfreien Zugang zum modern ausgestatteten Fitnesscenter Life Fitness Gym, zu einem Internetraum mit Drucker sowie zu einer Sammlung von Büchern mit einigen berühmten Werken von nationalen und internationalen Autoren.