Traduction de «liever de lokale gerechten wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u liever de lokale gerechten wilt proberen kunt u terecht bij het Moldovita Wintry dat plek biedt voor 140 gasten en Moldavische specialiteiten serveert.
Wenn Sie lieber regionale Speisen mögen, besuchen Sie das Moldovita Wintry, das 140 Sitzplätze hat und Ihnen moldawische Spezialitäten serviert.

Indien u de lokale gerechten wilt proberen, kunt u het nabijgelegen centrum bezoeken, waar verschillende lokale restaurants en eetgelegenheden te vinden zijn.
Wenn Sie die Küche der Region probieren möchten, besuchen Sie das nahe gelegene Zentrum mit verschiedenen Restaurants und gastronomischen Einrichtungen.

Indien u lokale gerechten wilt proberen kunt u terecht bij de restaurants in het dorp op 600 meter afstand.
Genießen Sie auch die regionale Küche in einem der Restaurants, die sich in einem Umkreis von 600 m um das Dorf herum auf Ihren Besuch freuen.

Als u zelf wilt koken, is er een supermarkt op nog geen 5 km. Restaurants met lokale gerechten vindt u op minder dan 10 km afstand.
Falls Sie selbst kochen möchten, finden Sie in 5 km Entfernung einen Supermarkt. Zudem erreichen Sie nach 10 km mehrere Restaurants, die Sie mit lokaler Küche verwöhnen.

Maak kennis met een uitgebreide selectie lokale delicatessen of, als u dat liever wilt, kunt u ook een continentaal ontbijt op uw kamer gebruiken.
Alternativ können Sie ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bestellen.

Als u uit eten wilt, zijn er in de buurt diverse restaurants te vinden die gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren en andere lokale specialiteiten serveren.
Mehrere Restaurants mit frischen Meeresfrüchten und regionalen Spezialitäten liegen in der Nähe.

Indien u kennis wilt maken met gerechten uit de lokale keuken kunt u terecht bij een van de restaurants op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit regionaler Küche erreichen Sie bequem zu Fuß.

Wilt u iets verder reizen? Nuoro bevindt zich op 32 km van het hotel en Olbia op 114 km'. s Avonds kunt u proeven van Sardinische visspecialiteiten, evenals lokale traditionele gerechten.
Steht Ihnen der Sinn nach einem Ausflug an weiter entfernte Orte, erreichen Sie nach 32 bzw. 114 km Nuoro und Olbia. Am Abend kosten Sie hier eine breite Palette an sardischen Meeresfrüchtespezialitäten sowie traditionelle Gerichte aus der Region.

Als u echt wilt ervaren hoe de lokale bevolking leeft, dan kunt u genieten van een aantal typische gerechten in het restaurant, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen van de beste wijnproducenten in Apulië.
Im Restaurant lassen Sie sich typische Gerichte sowie ausgewählte Weine von den besten Weingütern Apuliens schmecken.