Vertaling van "lieflijke hotel nydeck ligt " (Nederlands → Duits) :

Het lieflijke hotel Nydeck ligt aan de oostkant van de beroemde winkelstraat van Bern, en biedt u lichte en volledig ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de groene heuvels en de rivier de Aare.
Das charmante Nydeck Hotel erwartet Sie am westlichen Ende der bekannten Einkaufsstraße in Bern.

Hotel Nydeck ligt in het hart van de oude stad, op slechts een paar minuten lopen van het centraal station.
Freuen Sie sich auf helle und gut ausgestattete Zimmer mit Blick über die grünen Hügel und den Fluss Aare. Das Hotel Nydeck liegt im Zentrum der Altstadt, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Het lieflijke Hôtel Restaurant Le Saint-Christophe in Bex ligt vlak bij de A9. Het heeft kamers met flatscreentv, een minibar en gratis draadloos internet.
Das charmante Hôtel Restaurant Le Saint-Christophe in Bex liegt in der Nähe der Autobahn A9 und bietet Ihnen Zimmer mit Flachbild-TV, Minibar und kostenlosem WLAN.

Hotel Bristol ligt op slechts 300 meter van het strand en de haven. Het is een lieflijk driesterrenverblijf in de Marina Grande-regio van Capri, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Nur 300 Meter vom Strand und vom Hafen entfernt begrüßt Sie dieses ansprechende 3-Sterne-Hotel im Marina Grande auf Capri.

Hotel Atlantic ligt aan de zee in Wimereux, een lieflijke badplaats aan de Opaalkust tussen Boulogne en Calais.
Am Meer erwartet Sie im hübschen Küstenort Wimereux das Hotel Atlantic. Sie wohnen an der Opalküste zwischen Boulogne und Calais.

Dit lieflijke door een familie gerunde hotel ligt aan het strand en de warme, heldere wateren van de Middellandse Zee.
Direkt am Strand und am warmen klaren Wasser des Mittelmeers finden Sie dieses charmante, familiengeführte Hotel.

Dit lieflijke, door een familie gerunde hotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Bernkastel-Kues. Op 200 meter vindt u de rivier de Moezel en de kasteelruïne van Burg Landshut.
Dieses hübsche familiengeführte Hotel im Herzen des mittelalterlichen Ortes Bernkastel-Kues erwartet Sie 200 m von der Mosel entfernt. Die Ruinen der Burg Landshut erreichen Sie zu Fuß in 10 Gehminuten.

Het Hôtel Le Lausanne is ook gunstig gelegen nabij het station van Nice en ligt op slechts een korte wandeling van de lieflijke tuinen van Albert de Eerste.
Das Hôtel Le Lausanne befindet sich in günstiger Lage nahe Nizzas Bahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von der schönen Gartenanlage Albert 1er entfernt.