Traduction de «liefhebbers van wintersport die graag » (Néerlandais → Allemand) :

Het Waldhotel Seebachschleife is een populaire uitvalsbasis voor liefhebbers van wintersport die graag willen gaan skiën in de Großer Arber of eens willen gaan langlaufen in de regio Arberland.
Das Waldhotel Seebachschleife erfreut sich insbesondere bei Wintersportfreunden großer Beliebtheit. Fahren Sie Ski am Großen Arber oder begeben Sie sich auf die vielen Langlaufloipen im Arberland.

Liefhebbers van wintersport kunnen zich verheugen op de uitgebreide mogelijkheden om te skiën in de omgeving.
Wintersportler kommen auf den zahlreichen Loipen und Pisten der Region auf ihre Kosten.

Voor de liefhebbers van wintersport is er Krvavec, het grootste, centrale skigebied, gelegen op 25 km van Hotel Medno.
Im Winter trainieren Sie Ihre Kondition auf den Langlaufloipen in unmittelbarer Umgebung sowie auf den Pisten im 25 km entfernten Skiresort Krvavec.

De conciërge van het hotel voorziet liefhebbers van het buitenleven graag van gemakkelijk toegankelijke joggingsroutes door de omgeving van het hotel en het stadscentrum.
Der Concierge des Hotels empfiehlt Ihnen gern leicht zugängliche Joggingrouten in der Nähe des Hotels und der Innenstadt.

Liefhebbers van de wintersport kunnen zich alvast verheugen op de langlaufloipes en skipistes op de Feldberg.
Wintersportler freuen Sich auf die Loipen und Pisten am Feldberg.