Traduction de «wintersport » (Néerlandais → Allemand) :

“Bent u op zoek bent naar een hotel in de Savoie voor wintersport of een wandeling in de zomer?
“Sie sind auf der Suche nach einem Hotel in der Region Savoyen für einen Wintersport- oder Wanderurlaub?

Afhankelijk van het seizoen kun je wintersport- of watersportactiviteiten beoefenen, zoals zwemmen en raften.
Abhängig von der Jahreszeit können Sie Wintersport oder Wassersport wie Schwimmen und Rafting betreiben.

De omgeving van Allgäu is ideaal voor ontspannende wandelingen, fietstochten en voor wintersport.
Die umliegende Landschaft des Allgäus bietet sich ausgezeichnet für entspannende Spaziergänge, Fahrradtouren und zum Wintersport an.

Voor gasten die van wintersport willen genieten is er de Chabrières skilift en de Les Claux 2 skilift, beide op slechts 400 meter afstand.
Wintersportarten können Sie an den jeweils nur 400 m entfernten Skiliften Chabrières und Les Claux 2 ausüben.

Het Tuc Blanc heeft een gunstige ligging direct tegenover de skipistes en is daardoor een ideale uitvalsbasis voor de wintersport.
Dank der günstigen Lage direkt vor den Skipisten ist das Tuc Blanc ideal für Wintersportfreunde.

Deze accommodatie ligt te midden van een rustige dorpse omgeving maar toch dicht bij het populaire skigebied van Bansko. Het is een ideale bestemming voor zowel gasten die van wintersport houden als gasten die zich willen ontspannen en opladen.
Dank der günstigen Lage in einem ruhigen Ort und nahe des beliebten Skigebietes Bansko sind diese Unterkünfte für Wintersportfreunde und Gäste auf der Suche nach Entspannung und Erholung gleichermaßen geeignet.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor wintersporters, omdat het pal naast het station ligt, waar alle liften en pistes starten.
Es liegt direkt neben dem Bahnhof, dem Ausgangspunkt aller Lifte und Loipen – ideal für Wintersportler.

Predeal is een geweldige bestemming voor alle natuurliefhebbers en wintersporters.
Predeal ist ein wunderbares Ziel für alle Naturliebhaber und Wintersportler.

Er zijn in en rondom Bludenz vele sportieve en recreatieve activiteiten te doen, van golf, wandelen en mountainbiken in de zomer tot allerlei soorten wintersport.
In und um Bludenz gibt es ein großes Sport- und Freizeitangebot, von Golf, Wandern und Mountainbiken im Sommer bis zu jeder Art von Wintersport.