Vertaling van "liefdevol gerestaureerd herenhuis uit " (Nederlands → Duits) :

Hotel Schrannenhof is een liefdevol gerestaureerd herenhuis uit de 15e eeuw in het centrum van Klosterneuburg. Het is uitstekend bereikbaar vanuit Wenen.
Der Schrannenhof ist in einem liebevoll restaurierten Stadthaus aus dem 15. Jahrhundert beherbergt. Er befindet sich im Zentrum von Klosterneuburg und verfügt über eine hervorragende Verkehrsanbindung an Wien.

Hotel de Charme heeft individueel ingerichte kamers met liefdevol gerestaureerde meubels uit verschillende perioden.
Hotel de Charme verfügt über individuell gestaltete Zimmer mit sorgfältig restaurierten antiken Möbeln aus verschiedenen Epochen.

Het Graycliff Hotel is een gerestaureerd herenhuis uit 1740 en kijkt uit over het overheidsgebouw.
Das Graycliff Hotel befindet sich in einem restaurierten Herrenhaus aus dem Jahr 1740 und bietet Blick auf das Government House.

Het Charalambos Holiday Cottage wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis uit 1890. De accommodatie bevindt zich in Kalavasos, op 4 km afstand van Zigi en Governor's Beach.
In einem aufwendig restaurierten Herrenhaus aus den 1890er Jahren heißt Sie das familiengeführte Charalambos Holiday in Kalavasos willkommen. Sie wohnen 4 km von Zigi und dem Governor's Beach entfernt.

Het is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis uit de 19e eeuw en biedt tal van luxe, gepersonaliseerde diensten.
Freuen Sie sich in dieser restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert auf das Angebot an luxuriösen, personalisierten Services.

Dit gerestaureerde herenhuis uit de 19e eeuw ligt in het pittoreske Mora. Het beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op het district Évora.
Dieses restaurierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie im malerischen Mora mit einem Außenpool sowie Panoramablick auf den Bezirk Évora.

Dit hotel is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd herenhuis uit de 13e eeuw, op een rustige locatie aan de rand van een bos.
Dieses Hotel liegt in einem sorgfältig restaurierten Herrenhaus aus dem 13. Jahrhundert, in ruhiger Lage am Waldrand.

Domaine de Bassilour, net buiten Bidart, ligt in een gerestaureerd herenhuis uit de 18e eeuw, te midden van een tuin.
Das von einem Garten umgebene Domaine de Bassilour empfängt Sie in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert etwas außerhalb von Bidart.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis uit 1916 en combineert moderne voorzieningen met 19e-eeuwse nostalgie.
Das Pyrgos of Myilene Hotel ist ein 4-Sterne-Haus und befindet sich in einem restaurierten Herrenhaus aus dem Jahre 1916. Freuen Sie sich auf eine Verbindung von modernen Annehmlichkeiten und der Nostalgie des 19. Jahrhunderts.

Villa Corallo Dell'Etna is een gerestaureerd herenhuis uit de vroege 20e eeuw, net voorbij de afrit Acireale van de sneweg A18 Messina-Catania/Siracusa-Gela.
Die Villa Corallo Dell'Etna ist ein restauriertes Herrenhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert und befindet sich direkt an der Ausfahrt Acireale der Autobahn A18 Messina-Catania/Siracusa-Gela.