Vertaling van "lido is omgeven " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lido is omgeven door de Ledro vallei, een van de meest voorname dalen van Trentino en ligt direct aan het Ledromeer.
Das Hotel Lido wird von einem der schönsten Täler des Trentino umgeben, dem Ledro Tal, und liegt direkt am Ledro See.

Hotel Dei Tigli ligt op 300 meter van de kust in Lido di Camaiore en wordt omgeven door mediterrane vegetatie.
Inmitten eines Gartens mit mediterraner Vegetation empfängt Sie das Hotel Dei Tigli 300 m vom Strand in Lido di Camaiore entfernt.

Appartementhotel Rutar Lido biedt kamers, appartementen, binnen- en buitenzwembaden en een spa op een rustige locatie in het merengebied van zuidelijk Karinthië. Het hotel wordt omgeven door de warmste meren van Oostenrijk.
In ruhiger Lage im Südkärntner Seengebiet heißt Sie das von den wärmsten Badeseen Österreichs umgebene Appartementhotel Rutar Lido willkommen und bietet Ihnen Zimmer, Apartments, Innen- und Außenpools sowie einen Wellnessbereich.

Hotel Lido Residence heeft een groot buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en parasols.
Das Hotel Lido Residence verfügt über einen großen Außenpool, der von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Hotel Colombo ligt op 100 meter van het strand van Lido di Camaiore, dicht bij Viareggio, en wordt omgeven door een grote, gemeubileerde tuin.
Das 100 m vom Strand in Lido di Camaiore entfernte Hotel Colombo begrüßt Sie umgeben von einem weitläufigen möblierten Garten.

De Aurora Residence wordt omgeven door een mediterraan park aan het Lido Adriano-strand.
Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Das Aurora Residence erwartet Sie inmitten einer mediterranen Parkanlage am Strand von Lido Adriano.

Het hotel wordt omgeven door enkele van de populairste winkels en bars van Lido di Jesolo.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie einige der beliebtesten Geschäfte und Bars von Lido di Jesolo.

Het door een familie beheerde Hotel Giusy ligt in de wijk Focette van Lido di Camaiore en wordt omgeven door tuinen en mediterrane planten. In 5 minuten loopt u naar het strand.
Im Viertel Focette von Lido di Camaiore liegt das familiengeführte Hotel Giusy umgeben von Gärten und mediterraner Natur. Den Strand erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Club Village bevindt zich in Lido delle Nazioni, midden in het nationale park van de Po-delta, en wordt omgeven door bossen, meren en lagunes.
Das Club Village befindet sich in Lido Delle Nazioni, inmitten des Naturparks Po-Delta, umgeben von Wäldern, Seen und Lagunen.

In de zomer kan u in Marianske Lazne zwemmen in het Lido, een meer dat is omgeven door bossen en in verschillende openbare zwembaden.
Im Sommer erwarten Sie in Marienbad das von Wäldern umgebene Naturbad Lido sowie mehrere öffentliche Freibäder.