Vertaling van "lido dicht " (Nederlands → Duits) :

Villa Angelica ligt in een rustige wijk van Lido, dicht bij het strand.
Die Villa Angelica befindet sich in Strandnähe in einem ruhigen Viertel von Lido.

Dicht bij Hotel Tritone Jesolo Lido vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals een golfbaan, minigolf, volleybal, tennisbanen en een pretpark.
In der Nähe des Hotel Tritone Jesolo Lido finden Sie eine Vielzahl von Attraktionen, darunter einen Golfplatz, eine Minigolfanlage, Volleyballplätze, Tennisplätze und einen Vergnügungspark.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Het elegante Hotel Alexander is centraal gelegen, dicht bij het strand van Lido di Jesolo.
Das elegante Hotel Alexander besticht durch seine zentrale Lage in Lido di Jesolo nahe dem Strand.

Hotel Lido heeft een gunstige ligging, dicht bij het culturele en zakelijke centrum van Timisoara. Het bevindt zich op 8 minuten rijden van het station Timisoara Noord en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven.
In unmittelbarer Nähe des kulturellen und geschäftlichen Zentrums von Timisoara erwartet Sie das Hotel Lido. Es befindet sich nur 8 Fahrminuten vom Bahnhof Timisoara-Nord und 10 Minuten mit dem Auto vom internationalen Flughafen entfernt.

Hotel Colombo ligt op 100 meter van het strand van Lido di Camaiore, dicht bij Viareggio, en wordt omgeven door een grote, gemeubileerde tuin.
Das 100 m vom Strand in Lido di Camaiore entfernte Hotel Colombo begrüßt Sie umgeben von einem weitläufigen möblierten Garten.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt in een rustige omgeving in het centrum van Lido di Jesolo, dicht in de buurt van de belangrijkste verbindingen met het openbaar vervoer die u naar Venetië brengen.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von Lido di Jesolo. Es liegt in einer ruhigen Gegend, aber dennoch in der Nähe der wichtigsten öffentlichen Verkehrsmittel, die Sie nach Venedig bringen.

In Hotel Villa Delle Palme bent u dicht bij het Filmfestival van Venetië en het centrum van Lido met zijn casino, stranden en bootstations.
Von hier erreichen Sie rasch neben dem Filmfestival von Venedig auch das Zentrum des Lidos sowie dessen Casinos, Strände und Schiffsanlegestellen.

Hotel Croce Di Malta ligt dicht bij Venetië in het hart van Lido di Jesolo, direct aan de kust.
Das Hotel Croce Di Malta liegt direkt am Meer im Herzen von Lido di Jesolo, in der Nähe von Venedig.

Het 3-sterrenhotel Jet ligt in een rustig deel van Lido di Jesolo, dicht bij de wijk Piazza Milano en op slechts 15 meter van haar privéstrand met gratis ligbedden en parasols.
Nur 15 m entfernt vom eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Jet unweit der Piazza Milano in einer ruhigen Gegend von Lido di Jesolo.