Vertaling van "lichter keuzes " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
Zum Frühstück genießen Sie im Hundalee House traditionelle warme oder leichtere Speisen, darunter eine Auswahl an Müsli, Obst, frische Säfte, hausgemachte Marmeladen und Konfitüren sowie Eier von den eigenen Hühnern.

Het ontbijt in het Crockerton House biedt hoogwaardige streekingrediënten, uitgebreide warme ontbijtopties of lichtere continentale keuzes.
Das Frühstück im Crockerton House wird mit hochwertigen Zutaten aus der Region zubereitet. Auch ein warmes Frühstück oder leichtere kontinentale Speisen sind verfügbar.

Voor een lichtere maaltijd kunt u een keuze maken uit het snackmenu van de bar. The Marine Hotel beschikt over 25 smaakvol ingerichte kamers, die elk volledig uitgerust zijn met alle moderne faciliteiten om een ​​comfortabel en onvergetelijk verblijf te garanderen.
Steht Ihnen der Sinn nach leichteren Speisen, wählen Sie in der Bar aus dem Angebot an Snacks. Das Marine Hotel bietet 25 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die durch eine komplette und moderne Ausstattung bestechen.

In de ochtend serveert Glebe House een keuze uit een traditioneel warm ontbijt en lichtere opties.
Am Morgen haben Sie im Glebe House die Wahl zwischen einem traditionellen warmen Frühstück und leichteren Speisen.

Een volledig Engels ontbijt en lichtere continentale keuzes worden geserveerd in de ochtend.
Morgens werden ein englisches Frühstück und leichtere kontinentale Speisen serviert.

U heeft de keuze uit een volledig traditioneel Cornish ontbijt, een continentaal ontbijt, of lichtere opties.
Auf der Karte stehen unter anderem ein traditionelles Frühstück im Stile Cornwalls, kontinentale und leichtere Angebote sowie ein Kindermenü.

Lichtere opties omvatten gerookte, wilde zalm, roerei en een vegetarische keuze.
Darüber hinaus stehen auch geräucherter Wildlachs, Rührei und vegetarische Speisen zur Auswahl.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd met keuze uit verschillende opties voor een volledig Engels ontbijt of een lichter continentaal ontbijt, en het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Genießen Sie beim Essen die Aussicht auf die walisische Küste. Beim täglich servierten Frühstück stehen typisch englische Frühstückszutaten ebenso zur Auswahl wie leichtere kontinentale Optionen.

In de ochtend wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd, inclusief lichtere opties, en er zijn ook Amerikaanse en Canadese keuzes beschikbaar.
Morgens werden Ihnen ein reichhaltiges, warmes, schottisches Frühstück mit leichteren Optionen sowie amerikanische und kanadische Varianten serviert.