Vertaling van "zonneterras en lichte " (Nederlands → Duits) :

Het Apartamentos Castell Sol ligt op 400 meter van de Arenal d'en Castell-baai en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en lichte appartementen met uitzicht op de zee.
Die Apartamentos Castell Sol erwarten Sie 400 m von der Bucht Arenal d'en Castell entfernt mit einem Außenpool mit einer Sonnenterrasse und hellen Apartments mit Meerblick.

Het hotel beschikt over een zonneterras en lichte, verwarmde kamers met gratis WiFi, op 15 minuten lopen van het strand van Santa Marina.
Freuen Sie sich hier auf eine Sonnenterrasse sowie helle, beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. An den Strand Santa Marina gelangen Sie schon in 15 Minuten zu Fuß von hier aus.

Het Efchi 1904 is een accommodatie in typische Dodekanesos-stijl, gelegen op 1 km van de oude binnenstad van Rhodos. Het biedt een beschut zonneterras, en lichte kamers en studio's met elk een patio.
Das Hotel Efchi 1904 erwartet Sie im Dodekanes-Stil ca. 1 km von der Altstadt von Rhodos entfernt mit einer ruhigen Sonnenterrasse und hellen Zimmern und Studios, die sich auf einen Innenhof öffnen.

Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en lichte appartementen met een balkon en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und eine Sonnenterrasse sowie helle Apartments mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Drankjes en lichte versnaperingen zijn verkrijgbaar op het zonneterras of aan de lobbybar.
Getränke und leichte Erfrischungen können Sie auf der Sonnenterrasse oder in der Lobbybar genießen.

Bij het zwembad Waves en op het zonneterras kunt u genieten van verse sappen, exotische alcoholvrije cocktails en lichte snacks.
Am Pool, zu dem eine Sonnenterrasse gehört, genießen Sie frische Säfte, exotische Cocktails und leichte Snacks.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in Regina's lichte ontbijtzaal met zonneterras.
Jeden Morgen genießen Sie im Regina Ihr Frühstück vom Buffet im hellen Frühstücksraum mit Sonnenterrasse.

Op het zonneterras kunt u heerlijk ontspannen en in de bar kunt u terecht voor een cocktail of lichte maaltijd.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Cocktails und leichte Gerichte von der Bar.

Casa Blanca ligt op 300 meter van de kathedraal in het centrum van Reggio di Calabria, heeft een zonneterras en beschikt over lichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Mitten im Herzen von Reggio di Calabria, nur 300 Meter von der Kathedrale entfernt, heißt Sie das Casa Blanca willkommen.