Traduction de «lichte vakantiehuis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit lichte vakantiehuis met airconditioning is uitgerust met een woon-/eetkamer met satelliet-tv, een dvd-speler een iPod-dock.
Dieses helle, klimatisierte Ferienhaus verfügt über ein Wohn-Esszimmer mit Sat-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

Dit lichte vakantiehuis ligt in de woonwijk Torre-Solí Nou en heeft een eigen buitenzwembad, een overdekt terras en barbecuefaciliteiten.
Diese helle Villa ist in einem Wohngebiet von Torre Solí Nou gelegen und verfügt über einen eigenen Außenpool, einen Grill und eine überdachte Terrasse.

Dit lichte vakantiehuis heeft een groot terras met paviljoen.
Das helle Ferienhaus besitzt eine große möblierte Terrasse mit Pavillon.

Dit lichte vakantiehuis heeft 2 tweepersoonskamers, 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden, en 2 badkamers, waaronder een privébadkamer.
Dieses helle Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 2 Bäder, von denen sich eines im Zimmer befindet.

Dit lichte vakantiehuis beschikt over een ingerichte keuken, een wasmachine, een eethoek, 3 badkamers en toegang tot een privézwembad.
Dieses helle Ferienhaus verfügt über eine voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, Zugang zu einem privaten Pool, einen Essbereich und 3 Bäder.

Het Casa Astrid ligt op 800 meter van het strand Cala Romantica. Het lichte vakantiehuis beschikt over een grote tuin met een schaduwrijke eethoek en gratis barbecuefaciliteiten.
Das 800 m vom Strand von Cala Romantica entfernte Casa Astrid ist ein helles Haus mit einem weitläufigen Garten, in dem Sie ein schattiger Essbereich sowie kostenfreie Grilleinrichtungen erwarten.

De kamers van Vakantiehuis De Bussellaar zijn licht en hebben grote ramen.
Die Zimmer im Vakantiehuis De Bussellaar sind hell und verfügen über große Fenster.

Het vakantiehuis heeft 2 slaapkamers, een ruime en lichte woonkamer met een slaapbank en een eettafel, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een extra houtkachel, en 2 badkamers met douche en toilet.
Das Ferienhaus verfügt über 2 Schlafzimmer, ein geräumiges und helles Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und einem Esstisch, eine voll ausgestattete Küche mit einem weiteren Holzofen sowie ein Bad mit einer Dusche und einem WC.

Het vakantiehuis heeft een lichte, moderne inrichting.
Das Ferienhaus besticht mit einem hellen, modernen Dekor.

Dit vakantiehuis heeft veel natuurlijk licht en is ingericht in witte tinten. Het beschikt over een zithoek die is uitgerust met een televisie en rechtstreeks toegang biedt tot het terras.
Dieses in Weiß gehaltene Ferienhaus mit viel Tageslicht verfügt über einen Sitzbereich mit einem TV und direktem Zugang zur Terrasse.