Vertaling van "lichte studio's hebben een simpele inrichting " (Nederlands → Duits) :

De lichte studio's hebben een simpele inrichting met kleurrijke elementen.
Die hellen Studios erwarten Sie mit einer schlichten Einrichtung und einem farbenfrohen Dekor.

Alle studio's hebben een eenvoudige inrichting, airconditioning en een balkon of patio met uitzicht op de tuin.
Die schlicht eingerichteten und klimatisierten Studios bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Gartenblick.

De ruime studio's hebben een traditionele inrichting en gedeelde zonnige binnenplaatsen of terrassen.
Die traditionell eingerichteten Studios sind geräumig und teilen sich sonnige Innenhöfe oder Terrassen.

De lichte studio's hebben airconditioning, een tv, een kluisje, een haardroger en een kitchenette met een koelkastje, 2 kookplaten en een waterkoker.
Die hellen, klimatisierten Studios verfügen allesamt über eine Küchenzeile mit Minikühlschrank, 2 Herdplatten und einem Wasserkocher sowie einen TV, einen Safe und einen Haartrockner.

De lichte, hypoallergene kamers hebben een klassieke inrichting met warme kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und klassisch eingerichtet.

De lichte, kleurrijke kamers hebben een unieke inrichting, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die hellen und farbenfrohen Zimmer im The Townhouse sind individuell eingerichtet und mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De lichte villa's hebben een smaakvolle inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een balkon of een dakterras met uitzicht op het zwembad, de bergen en de Kretenzische Zee.
Die geschmackvoll eingerichteten, hellen und klimatisierten Villen öffnen sich auf einen Balkon oder eine Dachterrasse mit Blick auf den Pool, den Berg und das kretische Meer.

De appartementen zijn licht, ruim en hebben een klassieke inrichting.
Die Apartments sind hell, geräumig und im klassischen Stil eingerichtet.

De lichte, zelfstandige appartementen hebben een luxueuze inrichting met zwart marmer, hardhouten vloeren en natuurstenen muren.
Die lichtdurchfluteten Apartments mit Hotelservice sind luxuriös und mit schwarzem Marmor, Hartholzböden und Natursteinmauern eingerichtet.

De lichte, ruime appartementen hebben een moderne inrichting in neutrale tinten en bieden een fantastisch uitzicht op de zee aan de Costa Blanca.
Die Apartments sind hell und geräumig und bieten eine moderne Einrichtung in neutralen Farben sowie herrliche Aussicht auf das Meer der Costa Blanca.