Traduction de «lichte stoffen en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, lichte stoffen en antiek meubilair.
Die Zimmer umfasen Holzböden, helle Textilien und Mobiliar im antiken Stil.

De lichte, ruime kamers en appartementen van Villa Godewind zijn ingericht met luxe stoffen en antieke meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Apartments in der Villa Godewind sind mit edlen Stoffen und Antiquitäten eingerichtet.

Alle kamers van Hostal de la Gavina GL hebben grote ramen en een klassiek interieur met luxueuze stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer im Hostal Gavina bestechen alle durch ihre großen Fenster und ihr klassisches Dekor, ebenso wie durch ihre luxuriösen Stoffe und ihre antiken Möbel.

Iedere kamer beschikt over Carrara-marmer wastafels, parketvloeren, rijke tapijten en stoffen, en antieke meubels.
Alle verfügen über Waschbecken aus Carrara-Marmor, Parkettböden, prächtige Tapisserien und Stoffe sowie antike Möbel.

De ruime kamers zijn ingericht in Empire-stijl met luxe stoffen en antieke houten meubels.
Die Zimmer sind geräumig und im Empire-Stil mit luxuriösen Stoffen und antiken Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met mooie stoffen en antiek meubilair.
Alle Zimmer sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Castello Miramare zijn ingericht met exclusieve stoffen en antieke meubels.
Die Zimmer im Castello Miramare sind mit edlen Stoffen und antiken Möbeln eingerichtet.

Jakov zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben een elegante parketvloer, rijke stoffen en antiek meubilair.
Jakov sind klimatisiert und mit eleganten Parkettböden, edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

Elke slaapkamer is ingericht met zowel luxe stoffen als antieke meubels en voorzien van een satelliet-tv en een marmeren badkamer.
Jedes Zimmer ist mit edlen Stoffen und Stilmöbeln eingerichtet und bietet Sat-TV sowie ein Marmorbadezimmer.

De mooie, elegante kamers zijn uniek ingericht met rijke stoffen en antiek meubilair.
Jedes der zauberhaften Zimmer ist individuell gestaltet, elegant eingerichtet und mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.